Buddhist glossary : science-fiction novel : fire prevention : facial > bedim
Contents
《朦胧》
Poet: Ge Quzuozhe

No. 2
  ① condensate clear moonlight dim | twilight dim | dim past. ② mind confused look Zuiyan dim | dim consciousness.
Translated by Google
No. 3
  ① ambiguous: the moonlight dim | twilight dim | dim past.
  ② mind confused look: Zuiyan dim | dim consciousness.
Translated by Google
méng lóng
  Moonlight unknown; not clear
Translated by Google
No. 5
  Dim moonlight
Translated by Google
No. 6
  Do not see clearly; no clear outline or in detail; barely visible
Translated by Google
No. 7
  Dim view
Translated by Google
No. 8
  In the sense of feeling or intuition or perceived slight feeling
Translated by Google
No. 9
  Dim awareness of
Translated by Google
No. 10
  Twilight appearance. Tang Xu Chang map "Lin Jiangxian" word: "Tonight Huachuan where tidal flat Huai hazy months." Song Zhang Xian "Youth Tour" word: "Broken Xia Xiao hazy floating, spring and flowers thick." "Water Margin" Fourth 2 back: "That night the moonlight was dim, roads are not clear, Song Jiang quiet lane only place to go picking." Qing Pu "Liao Gong Sun Wu Niang": "Succeeding students return, the twilight dim, not even visible. "s" Family "15:" porch lanterns still dim red light issue, shaking in the cold air. "
Translated by Google
No. 11
  Blurred appearance. Wang Changling "West Wing Chun Yuan" poetry: "slope on hold clouds and deep see, hazy color hidden Zhaoyang tree." Thorough Song "Light the eve of the book Ganzhou send two hidden" word: "Ji pillow listening Xinyu, hazy past . "" Journey to the West "Diba Hui:" only Kocide: faint vast and lonely, star bright; fog sluggish, hazy world. "Qing Hua Tang Sun" curtain "Poetry:" not recognizing the hazy shadow, sound only through laughter. "Madame Tao," a finally sealed the letter issued by the "one:" A lot of hazy memories suddenly rushed to the front. "
Translated by Google
No. 12
  Mind confused appearance. Tang Wen "Cold Food pregnant before" Poem: "Flying residual Fang flies and butterflies stay up late twilight twitterings Orioles." "Beijing the wrong cut Cui Ning Popular Fiction": "Liu Husband drinker poor, will feel some hazy up . "" Second moment of surprises, "Volume 15:" ﹝ ﹞ a sense Shui Dao Hui, until dawn, the twilight see a shining armor of God, the melon hammer cap flapping about his brain. "Qing Li Yu," do nothing day Soft deceive ":" Hong Kong Adam inadvertently fallen enough, drunk hazy, some Chanzhou. "Yang Mo" Song of Youth "the first chapter:" She tired of the vague sense of confusion has been resolved, but subconsciously, from the that person's arms, break free, unable to land back on the beach. "
Translated by Google
No. 13
  Still confused words. Yuan Guan Hanqing "Xie Fantasy," the fourth off: "I wait to question ge thread of her conversation, they do not know that he may have even more machines enough, why only do dim, as the Dong Jun, advise the Ca Mau." "Journey to the West" at three times: "I am Monkey beyond the Three Realms, the Five Elements is not, has no underlying his jurisdiction, how dim, they dare to come hook me?" Qing Wu Chi-chang, "set off the beginning of the window Gossip double constriction Temple": "Yingying Ruonv, arrogate to itself the champion with the male; transitory man husband, anti-skirt hit the decorative hairpin, yin and yang reversed, Kansas is cheap Obscurity of the two old. "
Translated by Google
No. 14
  Ambiguous. Yuan Anonymous "Mandarin Duck was" Wedge: "Today has been left vague Hezou Division home, officials in believing evil of others, poor gold XiaoWei take me to Beijing delinquency." "The Water Margin," the eighth of a return: "He broke off a lot of army horse, waste a lot of money and grain court, returned to the capital, not necessarily Tuibing, hazy played over the emperor, the right to sergeant rest. "
Translated by Google
No. 15
  物理实体意义上的朦胧朦胧
  ménglóng
  [dim (hazy) moonlight]∶月光不明;看不清
  朦胧的月色
  [dim;hazy;obscure]
  看不分明;没有鲜明轮廓或细节;勉强看得见
  朦胧景色, 一般指人刚刚起床。
  在感情或直觉的意义上微微感觉到或觉察到
  朦胧的意识
  词典里的解释①:月光不明。如描写快要入睡或刚刚醒时,两眼模糊。
  ②:不清楚,模糊。
  美学意义上的朦胧文学上的朦胧(ambiguity)有两种意思,一是指词语含有多层不确定的意义;二是指一种美学境界【近义词】:模糊
  【反义词】:清楚
  【词语搭配】:月光朦胧、睡眼朦胧、景色朦胧……
  【造句】:1.夏天朦胧的月色里,青蛙突破那个单调了声音,咏唱着一首富有情趣的歌曲。梦幻美意义上的朦胧
  2.虽然60年过去了,80岁的张大爷还能朦胧地记起年轻时的事。
English Expression
  1. :  obscuration
  2. n.:  cloudiness,  gloom,  haze,  mist,  nebulosity,  obscurity,  shadowiness,  hazy,  dim (hazy) moonlight,  blur
  3. v.:  bedim
  4. adj.:  dim,  obscure
  5. adv.:  cloudily
French Expression
  1. adj.  obscur, vague
  2. adj.  obscur / vague
Related Phrases
poetryAmy jasmine Dijinsen
Containing Phrases
misty poetrycloudydarklyhazebedim