idiom : propaganda Consensus study > Spring and Autumn Annals brushwork
Contents
Spring and Autumn Annals
  Explanation: Judgments on the twists and turns that blending into writing.
  Usage: Partial official; as subject, object; that twists and turns of the text
  Source: Song Yu Wen Bao, "recorded sword blow": "pure cover of" Spring "strokes also."
  Examples: But Italy was beginning to write a few words just for the sake, not what ~. (Lu Xun's "hot air against the" tears "critics")
Spring, Lu historical
  "Stories", Lu history books. Confucius is said to repair. The scientists believe that it is used for each word, will Apartments no judgments, said after the complications due to the Italian text with no judgments for the "Spring and Autumn Annals." Song Yu Wen Bao, "recorded sword blow": "Zhuwen Gong" Tong Jian Gang Mu "to name the first blunt ... ... cover of" Autumn "strokes also." Lu Xun "hot air against the" tears "critics": "I would article is used monarch, but the initial intention was to write a few words, but greed is not what is "Autumn" strokes. "Sun Li" Dan and his friends fixed set of Biography ":" It is a traditional practice, '"Spring and Autumn" strokes' to put in the drafting or Judgments, actually is called Facts. "
Translated by Google
No. 3
  】 【Idioms explained
  Succinct chūn qiū bǐ fá
  Also known as: Spring pen cut chūn qiū bǐ xue
  Idioms Meaning: refers to appraise the twists and turns blending into writing, do not directly indicate their attitude.
  Idioms Source: "Historical Records family of Confucius": Confucius hearings in office, with a total of diction there who Vladimir is also unique. As for the "Spring and Autumn", pen the pen, cut the cut, not like the word Zi Xia of the believers. Disciples by the Spring and Autumn, Confucius said: "future generations to know who the mound," Spring ", and the crime Qiu Zhe Yi to" Spring "" meaning of this passage is:
  Confucius Sikou post trial proceedings, the verdict if it can be the same at others, do not own decision. As for the essays as "Spring," he says of the writing on the writing's on the deletion of the _delete_d, even the best pupil Zi Xia and his ilk can not change a single word. Listen by his disciples, "Spring and Autumn", Confucius said: "future generations know me by this" Spring ", and blame me also by this" Spring and Autumn "."
  Zi Xia, disciple of Confucius. To a facile imagination, literature known. Therefore, Confucius often with the Zi Xia of literature. Confucius behind most of the Confucian classics handed down by the Zi Xia. But to write "Spring" is concerned, Confucius is not willing to express their views Commentaries.
  Idioms Background: Spring and Autumn Annals of Confucius to write the history books with a main purpose: To Conceal for the loved ones taboo, taboo for the Sage.
  Confucius wrote, "Spring", was originally to use "straight pen" to make "Luanchenzeizi" fear, but to write to write to, he had to write so much "writing technique" can be seen writing "straight pen" how not easy! Spring and Autumn Annals is a compromise, is a helpless! This approach to write the history books to create a written history of serving the political precedent for the later research more difficult.
  Phrase Example: the beginning of Italy is less, but yield to the temptation to write a word, not what ~. (Lu Xun's "hot air against the" tears "critics")
  】 【Literary interpretation
  The so-called "Spring and Autumn Annals", the name suggests, just a brush, or a use of language arts, is an article written first Confucius.
  "Spring and Autumn", Lu history books. Confucius is said to repair. Argue that it is used by every word, will appraise apartment, due to call ups and downs of the Italian text with Judgments of "Spring and Autumn Annals." Historically, The Micro Probe into Hengyu, the first on the technique were precise and appropriate summary: "" Spring, "said the micro-and visible, while the dark Chi, Wan-made chapter, do not dirty, to punish evil and persuading, Who can repair the non-sage? "(Translation:" Spring, "the account, meaning delicate and terms shown, recorded far-reaching historical and subtle, gently and naturally, exhausted and nothing distorted, evil and praise good caution. if not a saint who to write?)
  As Confucius, the preparation of "Spring" in the account history, appraise implied, although not directly in the language of the characters and events described the view, but through detailed descriptions, figures of speech (such as lexical _select_ion), and material _select_ion, tactful and delicate express the subjective view of. To later generations of Confucius elaborated the idea of ​​writing a special book to explain the "Spring and Autumn," the inner meaning of ritual in particular some of the details involved. This practice is known as Weiyantaiyi, or Spring and Autumn Annals, was the ancient Chinese tradition compliment.
  【Succinct】 and document writing
  State Department August 24, 2000 Published January 1, 2001 shall come into force of the "state administrative organs documents approach" clearly provides that document is the "executive authority in the administrative process of the formation and norms with the legal validity of official documents style . " Documents in order, communications, opinions and other text types, is in recognition of the advanced state organs, critics wrong, the problem, an important tool to establish the direction of public opinion, document these features in the play, it must show clear position throughout, reflected in the article , the performance of public narrative and the integrated use of hidden narrative. Open narrative is the narrator's identity is public, it reminds the reader, is making about the main narrative; hidden narrative means of "facts" speak, the narrator is hidden in the "facts" behind the telling. The difference between the two levels reflected in the text is a subjective statement, or speak with the facts. Narrative in the strongest performance of the public discussions, the strongest performance of the hidden narrative description, between the middle of the narrative. Expression in these three languages, the narrative is dominated in the document, followed by discussion, and then the description. Described in the document, if occasionally out of a subjective narrator to speak clearly is a funny thing. In order to maintain the documents both the Style of solemn plain, but also reflects the attitude of clear authority issued a document, the text in the hidden form of narrative issued an open narrative voice, the use of "Spring and Autumn Annals" is the best solution. (Adapted from "Practical Writing" academic issue 4, 2005 on "How clever of" Spring and Autumn Annals "written document")
Translated by Google
Idioms
  Succinct Pinyin phrase the name chūn qiū bǐ fá idiom blending Judgments in the Interpretation of twists and turns that into writing. Source phrase "Historical Records family of Confucius": "Confucius hearings in office, with a total of diction there who Vladimir is also unique. As for the" Spring and Autumn ", pen the pen, cut the cut, not like the term Zi Xia of the believers . "intended to use it but listen first to write a few words just for the sake, not what Spring and Autumn Annals.
  ★ Lu Xun's "hot air against the" tears "the critics"
Translated by Google
Containing Phrases
Thucydides of Spring and Autumn Annals brushwork