idiom > back sb.up
Contents
Sidelines
  Explanation: Chimed the sidelines or help potential analogy.
  Usage: Verb-object type; as object; metaphor or help potential sufficient to draw the sidelines
  Source: Qing Li Baojia "Bureaucrats" 34 back: "That must apply for your brother to find his own, others we can only knock sidelines."
  Examples: Another hack day of ~, to the people got used to not only do come, but also work. ★ Lu Xun's "pseudo-free articles and the book title"
qiāo biān gǔ
  Compared side-someone else's words
Translated by Google
No. 3
  She lost no time in his sidelines
Translated by Google
No. 4
  Yu sidelines helping people to speak; the side to help the situation. Lu Xun's "pseudo-free articles and book title": "But as long as the step by step to do so, there Bangxian the sidelines every day, people got used to, they do not only come, but also feasible." Noble "sun days "First ○ eight chapters:" Jiao Zhenmao sidelines immediately said: 'look, we help the children also said not enough on what!' "
Translated by Google
No. 5
  Metaphor plays a chime, egg on, or help the situation.
Translated by Google
No. 6
  敲边鼓(qiāo biāngǔ)
  解释 喻从旁帮人说话.帮讲话的人向听者传达思想.(暗带些许贬义)
  出处 清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“这话须得你老哥自己去找他,我们旁人只能敲敲边鼓。”
  示例 她不失时机地为他敲边鼓
English Expression
  1. n.:  back sb.up