ballad : chinese > 教我