Dim haze clouds, metaphor worried look depressed or sad scenes
Translated by Google
No. 2
Melancholy sounded
Translated by Google
That the color of pale, looking for easy-to-the smoke caused Grief
That the color of pale, looking for easy-to-trigger Grief of smoke. Han Ban Jie Xu, "trace elements Fu": "queue Wind Crest and end the Air, on the melancholy of the rise and fall." Southern Song Xiehui with "Snow Fu": "Year of the evening, when only faint; wind product, melancholy prosperity." Tang Hu had "Poems Cangwu": "None of dollars that cemetery office, gloom covered Jiuyi Mountain." Songwu Wen Ying "point Jiangshouju lip trial early night lights shine" words: "Volume do melancholy, Su'e Pro The new toilet at night. "
Translated by Google
Look of melancholy metaphor
Analogy melancholy look. Yuan Zhang a long time, "Cypriot Hong Qiuchun Love" song: "Start Over Star Danyue swing Hospital, melancholy face hibiscus hate the rain." Mao Dun, "Spring Silkworms" Four: "the village day by day the air is different. Just get people laughing now they are the face of gloom. "
Translated by Google
English Expression
n.: gloomy countenance, depressing clouds, heavy clouds (oftenused figuratively)