glossary of Chinese Philosophy : Buddhist glossary : Buddhism doctrine : Chinese ethnics : China railway Passenger transport Open Station > equality
Contents
平等的真谛
  平等地对待平等是一种平等,不平等地对待不平等也是一种平等
百科辞典
  pingdeng
  平等
  equality
    人与人之间在经济、政治、文化等各方面处于同等的地位,享有相同的权利。
    平等问题是私有制形成、社会划分为阶级后出现的。在原始社会,生产力水平低下,人类不得不以躯体和简陋的工具以及群体的联合力量与大自然抗争。人们在躯体构造和精神能力上彼此并没有太大差别,人们本能地意识到“一切人,作为人来说,都有某些共同点,在这些共同点所及的范围内,他们是平等的”(《马克思恩格斯全集》第20卷,第 113页)。这种在自然基础(生理上质的等同性)和社会基础(原始公有制)上的原始的平等,是当时人类得以生存和延续的重要条件。原始社会末期,由于生产力的发展,出现了剩余产品和私有财产,社会开始出现不平等现象,并逐步形成了享有各种特权、可以无偿占有他人劳动和产品的剥削阶级和处于被剥削、被压迫地位的被剥削阶级。从此,建立平等公正的社会成为人类的理想之一。但在不同时期不同阶级的平等观是不同的。
    古希腊的伯里克利提出,法律对所有的人都同样地公正,每个人在法律上都是平等的。亚里士多德调和平民政体绝对平等的建国观念和寡头政体绝对不平等的建国观念,认为正义就是平等平等有两类:一类是“数量相等”,即“你所得的相同事物在数目和容量上与他人所得的相等”;另一类是“比值相等”,即“根据各人的真价值,按比例分配与之相衡称的事物”(《政治学》第 234页)。他认为在某些方面应以数量平等,而另些方面则应以比值平等为原则。古希腊斯多葛派认为,自然法(即世界理性)赋予每个人的理性是相同的,人们在实际生活中出现的对立和差别是违背自然法的。只有消除对立和差别,使所有的人组成一个共同的社会,才符合自然法。公元前1世纪小亚细亚的奴隶起义,提出过没有富人也没有穷人,没有奴隶也没有主人的“太阳国”的平等理想。在封建社会,封建主建立了等级森严的等级制度,并压制一切平等思想。针对社会的政治、经济不平等,中国封建社会的农民起义曾提出过“均贫富,等贵贱”的主张。
    进入近代以后,随着资本主义生产关系的发生和发展,人们对平等的要求空前强烈。因为商品经济与平等具有天然的联系,“商品是天生的平等派”(《资本论》第1 卷,第103页),“平等本身就是商品生产关系的反映”(《列宁选集》第4卷,第271页)。由市民等级破茧而出的资产阶级首先提出了经济贸易中的自由和机会平等的要求。资本主义经济规模的进一步扩大,资产阶级的平等要求突破经济范畴,逐渐形成为政治平等的要求。“平等”成为资产阶级反对封建专制和等级制度的重要口号之一。关于平等的思想也有很大发展。18世纪法国的启蒙学者伏尔泰提出:“一切享有各种天然能力的人,显然都是平等的。”孟德斯鸠认为,人的天赋能力是平等的;爱平等是民主制共和国原则的灵魂,这一原则要求人们以平等的地位为国家服务,要求财产中庸并不得随意剥夺。他的平等原则是建立在保护私有财产的法律秩序基础上的。J.-J.卢梭首先明确阐述了资产阶级的平等要求,他提出了人人生而平等,财产应尽可能地平等,以及在法律面前人人平等,人人政治权利平等的要求。他指出以私有财产为基础的国家是社会不平等的根源。卢梭的平等思想比起他以前的启蒙思想家的平等思想具有更广泛的民主主义倾向。他的平等观念对法国大革命产生了重要影响。1776年,美国的《独立宣言》宣布,“人人生而平等,他们都从他们的‘造物主’那边被赋予了某些不可转让的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利”。1789年,法国的《人权与公民权宣言》指出:“在权利方面,人生来本是而且
佛教百科
  【平等】  通常使用“平等”这个词有两种意义:一是平均,相等,相同。如《百喻经·二子分财喻》:“教汝分物使得平等,现所有物破作二分。”意谓分物平均。又如郭孝成《蒙古独立记》:“民国成立,汉、满、蒙、回、藏,一律平等。”意为各民族的权利是相同的。一是平常,一般。如清·李渔《意中缘·嘱婢》:“你不知道那女子是个聪明绝顶的人,我料他决不肯嫁个平等丈夫。”其实,这个常用词源于梵语upeksa,意译为“舍”,意为舍去一切差别相。佛教认为,一切事物在性体(即本质、共相、空性、心真如性等)上是有任何差别的。在时间上,称为“三世平等”。如《圆觉经》卷上说:“三世悉平等,毕竟无来去。”在空间上,称为“大小平等”。如《华严经》说:“大世界即是小世界,小世界即是大世界。”从佛性而言,众生平等。如《涅槃经·梵行品》说:“如来亦尔,于诸众生非不平等,然于罪者心则偏重,于放逸者佛则慈念。”不但众生平等,而且怨亲平等。如唐·顾况《从江西至彭蠡道中寄齐相公》诗云:“本师留度门,平等冤亲同。”佛教指出,顽固不化的“我执”和自以为是的“我见”实为造成不平等和纷争的罪恶渊薮。学佛的一个重要目的,就是把我见转化为平等性智,达到人我平等,自他一体,从而兴起慈悲救世的精神。(李明权)
佛教百科
  【平等】没有高下、贵贱、深浅等的差别。
佛教百科
  【平等】 (术语)对于差别之称。无高下浅深等之别曰平等。南史梁武帝纪曰:“幸同泰寺,设平等会。”五灯会元曰:“天平等,故常覆。地平等,故常载。日月平等,故四时常明。涅槃平等,故圣凡不二。人心平等,故高低无诤。”
English Expression
  1. n.:  equality,  evenness,  owelty,  parity,  equality, mutual benefit, mutual respect for sovereignty and territorial integrity,  be on an equality (with),  be on a parity with,  democracy,  equal,  state of being equal
  2. adj.:  common
French Expression
  1. adj.  égal
Thesaurus
coincidence, equate, same, coequal
Pingdeng Village
Equality Juweihui, equality Community
Equality Village Village
pingdeng Township
Related Phrases
libertypersonal rightscyclopediaacademician
consensualchildren's literatureJapan AuthorFarmer
doctrinemalecampaignnanquan
entitle
Containing Phrases
Pingdeng Villageimparityequal