Explanation: Radiant: the face of glory; glow: radiant look. Describe good health, full of energy. Usage: The main predicate; as predicate, attributive, adverbial; with compliment Source: Qing Pu, "Strange Axiu": "Mother is also happy for the female gray wash, went so far as makeup, radiant." Examples: I looked at his young, ~, there is no color in the face tired, I do not know how, and tries to reach out and touch his child-like fluffy hair. (Fang Ji "song and flute")
róng guāng huàn fā
Let's face luster. Described as full of energy health
Translated by Google
No. 3
Actually makeup, radiant. - "Lonely Exiu"
Translated by Google
No. 4
His face radiant. Describe people's spirits. Qing Xuan Ding "night rain fall recorded in leprosy female Qiuli Yu Light": "Rotary life helping his wife out the tick. Is a product Mingfu clothing clothing, radiant, Weng few surprise volts. Sees them, that also had female Lai Yu." Lu Xun " Old Topic Fan Ainong ":" After all Yizheng, they told each other radiant language, and study the assassin who, what three words of Chinese. "Liuqing" Pioneering "Part II Chapter IV: "You see him, affable middle-aged farmer Lian Pan, radiant, filled with pleasant emotions."
Translated by Google
No. 5
词 目 容光焕发 发 音 róng guāng huàn fā
释 义 容光：脸上的光彩；焕发：光彩四射的样子。形容身体好，精神饱满。
出 处 清·蒲松龄《聊斋志异·阿绣》：“母亦喜，为女盥濯，竟妆，容光焕发。”
示 例 我望着他那年青的，～，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。（方纪《歌声和笛音》）
近义词：精神抖擞、神采奕奕
反义词：垂头丧气、筋疲力尽
用法：作谓语、定语、状语；指人精神状态
英文：be aglow with health
日文：颜色がつやつやしている
法文：visage rayonnant (resplendissant) <éclat du teint dǔ à la santé>
德文：strahlendes Gesicht
English Expression
n.: beam, glow, one's face glowing with health
v.: have a face radiant with well-being
French Expression
le visage rayonnant de santé, visage resplendissant, visage plein d'allant
Thesaurus
animation, spark thriving, in good feather, in good spirits, fiddle, have one's face covered with glow, mercury hundredfold, effulgence, glisten
Antonym
feel exhausted both mentally and physically, exhaustion, prostration, lose one's bearings, be seized with a panic, not know whether one is coming or going, vertigo