idiom > a widow Mirror
Contents
Luan mirror solitary
  Explanation: Southern Song Fantai "Luan Bird poem" Preface: "Formerly fishnet Binwang Results catching rabbits Jun Qi of the mountain, was a phoenix bird. The king of love even, like its alarms and can not cause too. Is decorated with gold Fan, Meals to Zhenxiu on the more Qi, three years without Ming. his wife, saying: 'Chang Wen-ming birds, reflected in its class and then, why not hang mirrors to reflect the?' the king from the floor. Luen see shape a sense of mutual covenant, generously sorrow and grief in heaven ring, Fen and a must. "after the" solitary Luan mirror "metaphor no
  Source: Southern Song Fantai "Luan Bird poem" Preface Binwang Results Mi Jun Yang Qi of the mountain, was a phoenix bird. Wang even love, like its alarms and can not cause too. Fan is decorated with gold, Meals to Zhenxiu, the more Qi of the three years she does not. His wife said, 'Chang Wen-ming birds, reflected in its class and then, why not hang mirrors to reflect the? 'The king from the floor. Luan see shape a sense of mutual covenant, generously sorrow and mourning ring in heaven, but never a Fen. "
  Examples: Pheasant water that reflects contentment, ~ is not dual. ★ Nan Chen Xu Ling "Yuanyang Fu"
No. 2
  Southern Song Fantai "Luan Bird poem" Preface "Xi Yang Mi Jun Qi Binwang Results mountain, was a phoenix birds. Even the king of love, For the alarms are not able to also. Is decorated with gold Fan, Meals to Zhenxiu, on the more Qi, three years without Ming. The wife said, 'Chang Wen-ming birds are reflected in its class and then, why not hang mirrors to reflect the?' the king from his words. Luen see a sense of form deeds, generously sorrow and grief ring in the Xiao, a Fen By no means. "after the" solitary Luan mirror "metaphor without even or even loss of the fate of those on Mourning.
Translated by Google
No. 3
  Southern Song Fantai "Luan Bird poem" Preface: "Xi Qi Jun fishnet Binwang mountain knot net for catching rabbits, birds were a phoenix. King even love, For the alarms are not able to also. Is decorated with gold Fan, Meals to Zhenxiu on the more Qi, three years without Ming. his wife said: 'Chang Wen-ming birds are reflected in its class and then, why not hang mirrors to reflect the?' the king from his words. Luen see a sense of form deeds, generously sorrow and grief ring in Xiao, an excited and absolutely. "after the" solitary Luan mirror "metaphor no spouse or the loss of even those on the fate of Mourning. Xu Ling Nan Chen, "Mandarin Duck Fu": "pheasant Ying water that contented, solitary Luan mirrors not in pairs."
Translated by Google
No. 4
  No analogy or even loss of even the fate of those on Mourning.
Translated by Google
No. 5
  词 目 孤鸾照镜
  发 音 gū luán zhào jìng
  释 义 比喻无偶或失偶者对命运的伤悼。
  出 处 南朝·宋·范泰《鸾鸟诗》序:“罽宾王结罝峻祁之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不能致也。乃饰以金樊,飨以珍羞,对之愈戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其言。鸾睹形感契,慨然悲鸣,哀响中霄,一奋而绝。”
  示 例 山鸡映水那自得,~不成双。★南朝·陈·徐陵《鸳鸯赋》