idiom : comparative philology > family happiness
Contents
Family Fun
  Explanation: Tianlun: old refers to his son, brother and other relatives. Refers to the family fun.
  Usage: Partial official; as object; with compliment, refers to the family fun
  Source: Tang Li Bai "Spring Banquet order from the brother of Blossom": "will be peaches and plums of Fong Yuen, the sequence grandchildren do."
  Examples: Then the father can maintain a fairly affluent if the income of the family of course, is full of a ~. (I have heard more than one "on Confucianism, Taoism, and bandits")
tiān lún zhī yuè
  Parents and children, got together to contact financial harmonious pleasure
Translated by Google
No. 3
  The table of family happiness
Translated by Google
The joy of family reunion
  The joy of family reunion. Tang Li Bai "Spring Banquet sequence from the younger brother of Blossom": "Peach Blossom of Fong Yuen will be, order their grandchildren do." "Twenty years have witnessed the strange status quo," Diba Hui: "think inside Syria and grandchildren followed at this time themselves more and more sad. "
Translated by Google
解 释
  伦:人与人的关系。指父子、兄弟等的关系。指家庭亲人之间团聚的欢乐。
出 处
  唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》:“会桃李之芳园,序天伦之乐事。也指生活的很好。”
用 法
  偏正式;作宾语;含褒义,泛指家庭的乐趣
示 例
  每逢佳节,绝大多数家庭都可享受到~。
  这时父亲如果能够保持着相当丰裕的收入,家中当然充满一片~。 ★闻一多《关于儒、道、土匪》
近义词
  阖家欢乐
反义词
  孤苦伶仃
English Expression
  1. n.:  family happiness,  family love and joy
French Expression
  1. n.  bonheur de famille, félicité domestique (成语)
Thesaurus
Mollified, fink out, be slick (in social intercourse); try to please everybody or offend nobody, act as go-between, work as a go-between, jib, relate, acknowledge the corn, unite together with all the faith and dedication capable of, the whole family amusement, heavy Ascribe Ok, give us your fist, Bamianzhenglong
Antonym
Join wait a bit, do all one can to catch up, unwilling, dissatisfaction for being left alone; hate to be neglected (over looked), unwilling to let the other fellow hold the center stage, unwilling, Unwilling to lie low, Not descendants, scramble for power and profit, Zhengjiang emulous, scramble for power and profit, Leapfrogging, Unimpeded, Embroidered clothes day, Continuing success, Baizhang success in, a notch above others, try hard to catch up, Overexert, Try to be brave to say, After the rushed fear, Get the tongue moving mouth, tell tales (out of school), Exclusion 4 pick 3, make bad blood, both open strife and veiled struggle, Xin chou Jiuhen, Jiuhen Xin Chou, all the old and recent sorrows, manage call [make] white black, cut a shine, change more, rise and make a hot chase
Containing Phrases
in the bosom of one's familySuzhou (city) Family happiness guesthouseFamily happiness Shuaizhi belt
Suzhou City Family happiness guesthouseSuzhou City Family happiness HotelSuzhou (city) Family happiness Hotel
transoceanic family happinesstransoceanic family happiness