Ma Yong measures the holy lake near Lhasa Tourist Complaint telephone complaints Tel :0891-66508080891 -6324691
Tibet Tourism complaints Tel :0891 -6,834,193
National Tourism complaints Tel :010-65275315 Mansarovar Ma Yong measures next general visitors will be reminded that black side of a small village temple as the purpose, in large Jin Southeast, 30 km from the mountain to go, such as non-package jeep, only Daikin or to Baga checkpoints bandwagon, the price of 30-70 dollars. As for how to go to the mountain, the mountain can see the traffic.
Leaning against the foot of the small village of Wu Temple, there are two non-operated by the Tibetan name of hotel, accommodation $ 20 per / person. This small village composed by the 10 Tsuchiya, no restaurant, the hotel offers southern rice vegetarian, meal $ 10, preferably with instant noodles or bread, the shop has stove and burning cow dung used, self-cooking.
Around the holy lake about 60 kilometers, turn the lake takes 2 days, clockwise, you should bring food, in addition to the second night spent in the field, the temples along the way are available for accommodation
Manasarovar Lake is located 20 kilometers southeast of Mount Kailash, north Naimona'nyi peaks, elevation 4588 meters, an area of 412 square kilometers, the deepest lake up to 70 meters, is the world's highest freshwater lake. When the weather is fine lake blue, light blue swing, clouds reflecting which peaks, the lake mountains looming on the horizon, scenery Chi Mei.
Many religions have books and records described in the legend Mapangyongcuo. Here is the Indian legend that the god Shiva and his wife - the daughter of the Himalayas where bathing goddess Uma, the Tibetan ancient legend that there is wide financial Dragon place to live. Mary next to Yong Yong measures measures, also known as Marfa, the Tibetan word for "eternal unbeaten Jasper Lake", which is said to commemorate the 11th century to teach Buddhism to overcome this by taking the local name originated in the 11th century carried out by the lake a religious war as a result, Tibetan Buddhist Kagyu victory over heretics black in me, "Mary next" is the commemoration of the victory of Buddhism, hence the name of this lake ... ... the Tang Dynasty monk Xuanzang in his book "Buddhist Records "the measures of Mary next to the Chateau has also been described, here referred to as the" Western Paradise Jade Pool. " Buddhist scriptures will be a lake known as the "mother of the world's rivers," referring to that famous side by side with the mountain of the "holy lake" - Mary next to the Chateau measures. Over the past nine temples around the lake, they are cited in the east only attend to color Kunga Walloon Temple, located in the southeast of the Sakya Monastery Nie fruit, fruit blowing south of the Gelug Sect of the Temple, southwest Kunga move Dade's only fruit to fruit warehouse watts attend ancestral temple, west of Guru Padmasambhava, the attendance to Qiema Temple, northwest of the monks to attend holes, north of the Drukpa Kagyu Lang that Temple and northeast of the Gelug Sect of the day stupid temple.
The pilgrims are to ever have been to this lake by turning the bath as the greatest blessing. In fact, the holy lake Manasarovar Lake as the king's position, even if only for tourists who usually travel, but also beyond doubt. Christians believe that, where the holy water can wash people's hearts on the "top five" (greed, anger, ignorance, lazy, jealous), remove the contamination on human skin. Mary next to the Chateau on the Lake Indians of admiration but also because of the famous Indian leader Mahatma Gandhi's ashes have thrown into the Lake Mary next to the Chateau. So every summer, India, Nepal and Tibet, numerous pilgrims bathing in order to merit this pilgrimage, they will take home the holy lake of water all the way to go, as a precious gift, gift.
Mansarovar has four bath doors: East of Lotus bath door, bath door sweet south, west decontamination bath door, bath door north of faith. Chu revered around the holy bathing temple. There are four holy lake is surrounded by water source: east Maquanhe, Shiquanhe the north, the west is like Sutlej, the south is the Peacock. To heaven in the horse, lion, elephant, peacock four kinds of fetish named these four rivers, namely, South Asia is the famous Ganges, Indus, Sutlej and Brahmaputra source.
To respect and protect the believers in Tibet and neighboring parts of the religion, the Chinese government from the beginning of the 1950s, the development of the relevant regulations, with India, Nepal and other neighboring countries have signed a letter of Catholics to allow entry and the relevant provisions of the Hajj matters. In 1997 China's State Council on the pilgrimage to Tibet Ngari opening up further to make it clear that matters, more convenient for Christians from around the world pilgrimage.
[Legend]
About Mapangyongcuo to cope with their more legendary. Because it Gangrenboqin a fellow Buddhist, Bon, Hinduism worship, they were different religions give different interpretations and functions.
In India, it's called Mana Charo hair Seoul - Mana Shahu. In ancient India there is such a classic record: all body hair touched the Mana Charo Seoul land, or bathing in it over the wave of people who will enter paradise Bo Lama; those who drink the water over it , will rise on the day of Shiva palace, and escape the cycle of sin a hundred times.
[Route] to visit
Day 1 to the temple from the Wu Hall (7.5 hours)
The black temple to the Hall of the trail is not difficult to walk, but there are a way to leave the shoreline in the mountains to go. The beginning of the cliff there are some abandoned caves, for centuries been a place of pilgrims practice, some of which has now become the civilian housing. Go 1 / 3 the time it will pass the famous Temple of Lambert. Lambert Hall from that temple to the great road to go through a swamp, we must walk along the north edge of the swamp. Hall is in the vicinity of the center of the town, there are a few shops you can buy instant noodles, beer and some necessities. Can live in the local simple guest house, 20 yuan / bed, but to the local armed police barracks accommodation would be better.
2 days from the Hall to seralunggon (3 hours)
Hall continues clockwise from the turn to go south, not too close from the lake, the soft swamp to the road after taking two hours over a bridge, then that is the next place to live can seralung. This area is soft sand road. This temple is still rebuilding after another, near a few families, no shops and guest houses, did not bring a tent, then had to spend the night. Just do not understand the local residents are Chinese words.
3 days from seralunggon to trugogon (7 hours)
There is a way to leave seralung car can pass a simple road, but some good road to go quite far away from the lake. Longer follow the 12 km or so of time to pass through traktsongpo River, the original is difficult to walk, now repaired concrete bridge.
4 days from trugogon to chiugonpa (9 hours)
From seralunggon to trugogon 23 kilometers along the lake are mostly fine sandy beach, take up more demanding. But comfort is that it can continue to see the clear water.
Can be seen far from trugo gotsuk shore temple at the other end of the arc line, then seems to never end is a long sand road. From trugogon to gotsukgon and 5 hours of road, a few Namu Nani peak of the snow into the river into the Manasarovar Lake. When less water but ankle deep. But in the rainy season will become very turbulent, even to the waist, then a hard left.
Cliff was built in the hills of gotsmkgon, the temple has three monks, people are very warm. The walls of a temple on the lake a hundred pieces of inlaid stone reliefs Jun Buddha. Temple of the top of the platform is a great place to enjoy the beauty of the holy lake. From this perspective, Manasarovar Lake is like a huge sapphire, fascinating. The total number of caves near the many pilgrims camp. Move on is to watch the majestic peaks of Namu Nani (7728 m) the best location, the Buddhist goddess of wisdom, saraswati that this is the land of Zhu Xi. You can go happily watching it all day, then arrived before dark chiugonpa, a hot spring bath. Then decide how to get out of here: the west is to Lhasa, the north is the mountain and Shiquanhe, the south is Kaplan.
[Other]
Mansarovar week about 90 km, turn the lake takes four days, usually in a clockwise direction. Along the two-thirds (clockwise from seralung Temple to chiugonpa) is close to the shoreline road, the road north of town to go through the Hall. This way you can run cars, the beach, gravel, marsh alternately, in the south-east of the lake there are several rivers into the Manasarovar Lake, across the river to be Tangshui. To bring their own food, along with a temple for accommodation, but the condition is very simple. Although there is no remote mountain lake full of up and down the hill as hard, but mostly soft sand road, walking up and also very demanding. Particularly difficult in the streams of Lake south to face the challenges. When he ran into rivers and streams, only Tangshui and over, there is no other solution. Unlike those who turn to the mountain lake so much, regardless of pilgrims or travelers. While the beautiful scenery along the way, but the lack of change, then the United States spotted a few hours will be boring scenery. If the rainy season, the road passes several small streams can also cause no trouble. Most travelers spend a few days only chiugonba, bubble spa, enjoy enjoy the lake. Where the lake start to switch is not required as long as the clock to complete depends on the line a closed circle. Because transportation is convenient, most people start from the holy lake northwest corner of chiugonpa. If you only travel from chiugonpa start counterclockwise by trugocon, seralunggon to hor is also a good idea. This will not only enjoy the beauty of the holy lake and visit the main attractions, the face can also come across a lot of pilgrims, to shoot a lot of good films. |