Explanation: News: Listen. After listening to now did not hear the same. Described do not care, do not care. Usage: Partial official; as the predicate attribute; containing derogatory Source: Han Dai Holy "Book of the University": "absent-minded, blind, deaf, 食而不知其味." Examples: Fang Fang sister to only one would like to learn another lesson, I'm afraid is ~. (Qing Li Ruzhen "Flowers in the Mirror" Ninety-back)
tīng ér bù wén
听而不闻 tīng ér bù wén
Look at the hearing, in fact, not to hear. Described as absent-minded, God does not focus
Translated by Google
No. 3
听而不闻
Overlooked. - "University"
Translated by Google
The Book of Rites. University "absent-minded, blind, deaf ear, 食而不知其味
"Book of Rites": "absent-minded, blind, deaf ear, 食而不知其味." After "deaf ear" hearing and did not hear that, as described by neglect or indifference. "Flowers in the Mirror," the 90th back: "This you are aware, the only re-Fang obsessed sister school class, I'm afraid is a deaf ear." Mao Dun "Midnight" 11: "He hopes that his not entirely forgotten The sense of shame, and his worry about the outcome of the root, all the sudden outbreak; Liu Yuying following, he simply turn a deaf ear. "
Translated by Google
That the hearing is limited, do not hear sound
That the hearing is limited, do not hear sound. "Tube monarch and his subjects to": "Notwithstanding the Wise King, hundred paces away, turn a deaf ear." Yin Tomoaki Note: The "ears have very."
Translated by Google
No. 6
Deaf (tīng ér bú wén) Synonyms: blind, indifferent Usage: as a predicate, attribute; refers indifferent Explanation: News: Listen. After listening to now did not hear the same. Describe do not care, do not care. Source: "I" Chapter 14: "Listen to the famous saying no hope." "Book of Rites University":. "Absent-minded, blind, deaf, 食而不知其味" For example: it is only then one would learn lessons Fanfan sister, I'm afraid is a deaf ear. (Qing Li Ruzhen "mirror" Ninety-back)
Translated by Google
English Expression
n.: hear but pay no attention, turn a deaf ear to, listen but not hear
Thesaurus
Be out of touch with reality, ignore, Turn a blind eye plug Cong, close the communications at the borders, without many words, Aphonia Interest-free, Do not say anything without sound, turn a deaf ear to, Lonely Sol, in silence, quiet inglorious, languish, nobody, (said of a person) unknown, ignore, ear root quiet, abscence of lively atmosphere, jam channels through which criticisms and suggestions may be communicated, unknown hero, unknown, Yamoquejing, No news Parrotbill, Crow Magpie aphonia, No sound no gas
Antonym
impetus, head, a flow of eloquence, blurred, suffer, shiver, Famous far and near, absorb, piping and drumming, on sb, Prestige earthquake, sonic boom land, regard, up-end, in common, agitation, severity in speech and fairness in principal, Stated rightly, in a zigzag or alternating arrangement, a strong desire, constrain, contaminate, temptation, annihilate, cause, bring...into derision, Elated, care, accelerate, mutter incantations, at, puncture, stimulate, Festive said Cheng, impetus, will, abate, rage, ebullience, Qing Er listen, walk tall, terminal, terminate, final, end, Elegant Dance, over_set_, tumult, care, care, in black and white, face World, stir up sb.'s feelings, constrain, goad, charm, witness conclusive, inducement, urge, Drum gongs, follies, acerbity, oblige, Tiaotangfeigeng, open door, ask after sb.’ s health with deep concern, Asking questions, take the trouble to make detailed inquiries, May sound, taper, dragoon, temporarily, thrust, impulse, impetus, disclose, _Insert_, shed the blood of sb., Cheers Thunder, cheers resound like rolls of thunder, Huan Xin inspiration, exult at, ruin belt, iron, bubbling with noise, be all ears, Taotao not absolutely, Torrential Inexhaustible, flood, thrill, stimulate, motivate, irritate, squeeze, Plausibly, speak plausibly and at length, aggro, There will hear recorded, upshot, jab, Poke attack, affect, stifle, emotion, indignation, exhort, Beat a gong feel uncertain, Education, tie, agitate, dance, afraid, Jiguanfanxian
