idiom > develop a new style or method of one's own
Do not drive creative writing
Explanation: New paths; create a style. Source: Zhao Cheng, "Ancient Chinese phonology," Chapter I: "Only in this way, he was more emphasis on practical, not caught because of tradition; the same time more and innovative, breaking the shackles of the old rhyme book, distinguished from creative writing, preparation the one a revolutionary, "Chung Yuan Yin". "
bié kāi xī jìng
Another way to open a metaphor (and more for art creation)
Translated by Google
No. 3
He Do not drive on paths, stands apart, so that old painting method for our use, and never stick to the ancients
Translated by Google
No. 4
New paths; create a style. Zhao Cheng, "Ancient Chinese Rhyming Dictionary," Chapter I: "Only in this way, he is more pragmatic, is not limited to traditional trapped; but also more innovative, break the shackles of the old Rhyming Dictionary, distinguished from creative writing, preparation of the one with the revolutionary "Rhyme". "
Translated by Google
No. 5
词 目 别开蹊径 发 音 bié kāi xī jìng
释 义 另辟新路;独创一格。
出 处 赵诚《中国古代韵书》第六章第一节:“惟其如此,他才更能重视实际,不为传统所因囿;同时也更富有革新精神,突破旧韵书的束缚,别开蹊径,编制了一部有革命意义的《中原音韵》。”
示 例他~,自成一家。
近义词别辟蹊径
反义词墨守成规
用法作谓语、定语;指标新立异
英文develop a new style or method of one's own