Dialect. Us. "Water Margin" 40th back: "That gang the guests laughed and said: 'you said well. How beautiful will our Capital to the people that do not know your way here, birds there in the past? We just go from this road.'" "Scholars," the second time: "everyone Road: 'How beautiful will our children to have several school'." Wei Wei "East" Part V of Chapter XIII: "'company commander -' He still so called Guo Xiang, with deep regret and said, 'How beautiful will our little things sent.' "
Translated by Google
No. 3
Men mean we Shandong dialect I, Men Shandong dialect, but the word ubiquitous in the north, and is widely used across the country, popular area to the north dialect based such as Shandong and Hebei, Henan and Shaanxi and the Northeast and other regions. Northeast has always been between the Qing Dynasty who pass through the eastern Shandong and Hebei, the formation of human reproduction, not since ancient times. Slightly different high and low tones, but no more than these mean: I, we, me, us. The ancient "I" has been read ngai sound, in the Hakka preserved intact. Initials are still many places in North Reading for the ng, (such as Shaanxi, then read nge, read Wulin all know) is the proof. "I" originally "I" word derivative, read ngan, in the words of the old school in Shandong, or the sound. Later, there is no ng Mandarin initials and become an.