AMERICAS > South America > Argentina > Buenos Aires > Iguazu chute
Show Map
Contents
南美洲最大的瀑布
  South America's largest waterfall. Boundary rivers in Argentina with Brazil, Iguazu River downstream. Horseshoe waterfalls, 4 km wide and drops 60 to 82 meters. Falls drop sound energy spread over 20 km away. Argentina and Brazil are Piyou in this national park, the tourist attraction.
Translated by Google
No. 2
  伊瓜苏大瀑布位于巴西与阿根廷交界处的伊瓜苏河上,形成于1.2亿年前。1542年被西班牙人发现。大瀑布由275个瀑布组成,最大的瀑布跌水90米,流量1500立方米/秒,被称为"魔鬼之喉"。
  
  这是南美洲最大的瀑布,世界五大瀑布之一。瀑布呈马蹄形,宽约4公里,平均落差75米。巨流倾泻,气势磅礴,有如一个大海泻入深渊。轰轰瀑声25公里外都可以听见。阿根廷在这里修建了国家公园,以吸引更多游客前往。
  巴西和阿根廷的交界处,有一条河,叫伊瓜苏。它开始由北向南分隔两国,又忽然拐了个比90度还要大的弯,向东流去。这个弯拐得太大了,东边的地势毫无连续性,低了一大节,于是,就有了这个马蹄形的让人过目难忘的大瀑布。瀑布跨越两国,被划在各自国家公园中,每年有200万游客从阿根廷或巴西前来游览。
  据说只有在巴西的那一侧才可看清伊瓜苏大瀑布的真面目,从阿根廷国家公园可直接乘坐小车到达巴西的瀑布公园,从这边可以看到,对面的阿根廷国家公园整个是一座瀑布山,宽一千米以上,无比壮观。
百科大全
  yiguasu Pubu
  伊瓜苏瀑布
  Saltos do Igua□u
  南美洲最大瀑布。位于巴西巴拉那州西部伊瓜苏河下游,巴西和阿根廷国界上,西距伊瓜苏河与巴拉那河汇流处约23公里。伊瓜苏河发源于库里蒂巴附近的马尔山脉,向西蜿蜒流经巴西高原1320公里,沿途接纳大小支流约30条,流至伊瓜苏瀑布处,河面展宽至4公里,河中大小岩岛星罗棋布,把河水分隔成一系列急流,平均流量1750多立方米/秒,雨季(11月至翌年3月)流量达12700多立方米/秒。当伊瓜苏河从巴西高原的辉绿岩悬崖陡落入巴拉那峡谷时,形成275股大小瀑布,在汛期则连成一道宽达3.5~4公里、落差达60~82米的马蹄型大瀑布,其雷鸣般的跌落声远及周围25公里,溅起的珠帘般雾幕高达30~150米,在阳光映射下形成无数光怪陆离的彩虹,蔚为壮观。伊瓜苏瀑布在落差和宽度上都远超过北美洲的尼亚加拉瀑布,景色也更为雄伟壮丽。巴西和阿根廷两国均在瀑布周围设有国家公园,园内原始森林密布,多奇花异草和野生动物,旅游服务设施完备,每年接待游客200多万人次,成为著名旅游胜地。(见彩图世界最宽的瀑布—伊瓜苏瀑布)
  (田松庆)