Enemies meet, exceptionally clear eye
Contents
Enemies meet, exceptionally clear eye
  Explanation: Means that when the two sides meet, when hostile to each other on the other side are especially alert and sensitive.
  Source: Ming Shi Nai "Water Margin" 68 back: "Yan Qing brought the Napi miles Jin Chi, Path to Dazhai. SUNG looked ecstatic, enemies meet, exceptionally clear eyes."
  Examples: One day, Yuanjialuzhai, which a garrison ... ... in the street shouting 'Japan Car'. Was he saw, really ~. "★" two decades have witnessed the strange status quo, "the 10th back
The two sides meet, that time when hostile to each other on the other side are especially alert and sensitive
  That the two sides meet, as hostile when, of each other are especially alert and sensitive. "Water Margin" Sixth eight back: "Song Jiang looked ecstatic. Enemies meet, exceptionally clear eyes." "Twenty years have witnessed the strange status quo," the 10th back: "One day, Yuanjialuzhai, which a garrison ... ... in the street shouting 'Japan Car'. was that he saw it, really enemies meet, exceptionally eye out. "also as" enemies meet, exceptionally to understand. "Yuan Li Zhiyuan," also in prison at the end, "the fourth fold:" Road enemy from time to each other, exceptionally to understand. "
Translated by Google
No. 3
  chóu rén xiāng jiàn,fèn wài yǎn míng
  成语:仇人相见,分外眼明
  【解释】指当敌对的双方相逢时,彼此对对方都格外警觉和敏感。
  【出处】明·施耐庵《水浒传》六十八回:“燕青牵了那匹千里龙驹,径到大寨。宋江看了大喜,仇人相见,分外眼明。”
  【示例】有一天,冤家路窄,这一位守备……在马路上大声叫‘东洋车’。被他看见了,真是~。” ◎《二十年目睹之怪现状》第十回