Cloud Cliff Temple National Forest Park Telephone complaints Pingliang Tourism complaints Tel :0933 -8215830 Gansu Province Tourism complaints Tel 0931 -8411200 National Tourism complaints Tel :010-65275315 Cloud Cliff Temple National Forest Park, located in the eastern, western foot of Long Mountains, deep in the mountains off Zhuanglang County. 25 km west of the county, 60 km east of the railway air. On a par with historically Kongtong, Maijishan, fairy cliffs and so resort. Ranks Qi Xiu Ling is a long history in the caves, there is a monk hermit since Northern yearning for the community. Cloud Cliff Temple with floating clouds cliff named to the Northern Wei caves and famous. Cloud Cliff Temple created in the Northern Wei Dynasty, after Zhou, Jin, Yuan, Ming and Qing dynasties expansion, has formed eight Temple, three holes, a bay, a pool of wonders wonders, is the ancient Silk Road Inn. Cloud Cliff Temple Park mountains and rivers, sudden high peaks, dense forests around the creek quiet, Kukan star cloth, bird dance Yingti everywhere flushers flow Tsui, everywhere rocks everywhere. A total area of 14,891 hectares, main tree species are pine, pine, larch, red birch, white birch, aspen, beech, plum and so on. The main animal leopard, deer, musk deer, roe deer, wild boar, Golden Pheasant, ring-necked pheasants and other countries two, three protected animals, rare Ming in the trees, and animals ran in the forest.
Translated by Google
No. 2
Cloud Cliff Temple National Forest Park, located in the eastern, western foot of Long Mountains, deep in the mountains of Gansu Long Guan County. 25 km west of the county, 60 km east of the railway air. On a par with historically Kongtong, Maijishan, fairy cliffs and so resort. Ranks Qi Xiu Ling is a long history in the caves, there is a monk hermit since Northern yearning for the community. Cloud Cliff Temple with floating clouds cliff named to the Northern Wei caves and famous. Cloud Cliff Temple created in the Northern Wei Dynasty, after Zhou, Jin, Yuan, Ming and Qing dynasties expansion, has formed eight Temple, three holes, a bay, a pool of wonders wonders, is the ancient Silk Road Inn. Cloud Cliff Temple Park mountains and rivers, sudden high peaks, dense forests around the creek quiet, Kukan star cloth, bird dance Yingti everywhere flushers flow Tsui, everywhere rocks everywhere. A total area of 14,891 hectares, main tree species are pine, pine, larch, red birch, white birch, aspen, beech, plum and so on. The main animal leopard, deer, musk deer, roe deer, wild boar, Golden Pheasant, ring-necked pheasants and other countries two, three types of protected animals, rare Ming in the trees, and animals ran in the forest. " Cliff Temple Cloud Mountains where Gansu is one Liupan Mountains, complex terrain, cliffs, peaks risk Ridge are everywhere. Cloud Cliff Temple where the mountains were mountains arch ring, such as Ha cliff, cliffs, such as blocking, overburden rock under the Temple, and the rain can not. In the main Baekundong Cliff Temple Cloud based around four, Dongtai Guanyin Mountain, like fairy sister dyke, there Shoshi hole, urd Yongsan, such as dragon lying, lush meandering, also known as "trial Hammer," West station Lohan cliff known as "immortal head" rock base base, like Rohan Pai sit outside North Terrace Ridge board, four, and rick mountain lion Ridge, Luohandong, swing planes, Beacon Hill, bamboo peak Sisters , Sansen Cliff, Yu Hong whip, Bell Cave, marching peak, fox hole, stone battlements and other Qifeng different ridge. Cliff above the clouds, floating on clouds, overlooking the sea under, the scenery is very beautiful. Cliff Temple Cloud Temple now Piyou eight, three holes, a bay, a lake. Eight Temple Cloud Cliff Temple, Temple, Temple Redcliffe, Chikurinji, West Temple, Joe Yang Temple, gold tile Temple, Buddhist Temple ditch; three holes for the three religions hole Luohandong, Thousand Buddha Caves; one bay for the house of Bay; one Tan To drop pools. Cloud Cliff Temple hills arch ring, a peak protruding Triassic its peak, up to 150 meters. Grotto statue on top of the three-tier distribution cliff, there are cliffs six niches, 55 stone statues, murals 16 square meters. Inscription three, Ming monument 2, the first layer is "white cloud", is said to hate the French and Indian Hill that provision, the "cloudy overnight, but more white cloud, a cloud hole, the hole in the disc cloud, before the hole in clouds, cave engine quot;? past wonders ladder to climb, the road must now show the ladder, the second layer can not cave into the hole more, there are holes residues West Wei, Northern Zhou Dynasty stone statues 12 where there is a high 3.2. meter statue, statues dignified and simple, refined power rigorous statue has high artistic value. third layer has a depth of 10 meters wide and 5 meters of the hole, the hole has 12 years of Ming Dynasty stone two, one is the "main mountain cliffs Temple into tablets ", the Department of Pan Han Zhu Yanzhuan write, write Temple after the other as" cloud cliff inscription "scrivener Shuhei. remember Shi Li merit and release the child really knows the origins of these statues, vivid, fine workmanship, lifelike , is a rare art treasures, and more Redcliffe Buddha Cave Temple, where the Thousand Buddha Caves, Man Cave with its huge lineup of five hundred child, sleek known; three religions cave stone statues and reliefs, and it shows that the three religions . confluence of the situation is really "cloud Rotary Rotary cliff cliffs cloud; Buddha Temple Temple By Yifo."