idiom : comparative philology > tell its own story [tale]
Contents
It goes without saying
  Explanation: Yu: Learn, understand. Can understand without words. Describe the reason is obvious.
  Usage: Partial official; as predicate, object, attribute; describe the obvious
  Source: Warring States Zou Meng Ke, "Mencius on": "Gentlemen of the nature rooted in the heart of Wisdom, the chromophore also; first birthday of a child found in natural surface ounce on the back, applied the four-body, four body is self-evident . "
  Examples: Do you want to them that the joy of friends, as possible ~ the. (Qing Liu E, "Travels of a sequel to the" first return)
  Riddle: Semaphore; gestures; dumb gesture
bù yán ér yù
  Not waiting for release already made Xiao Wu
Translated by Google
No. 3
  North and South provinces, so far away, great scenery landscape becomes evident difference
Translated by Google
No. 4
  Implications and the metaphor, has to understand the meaning of
Translated by Google
No. 5
  Cause of the accident was self-evident
Translated by Google
No. 6
  Self-evident without explanation
Translated by Google
No. 7
  Self-evident responsibility
Translated by Google
No. 8
  Also as "self-evident."
   Goes without saying that you can understand. Described the affair is extremely obvious. "Mencius dedication to": "gentleman by the nature of Wisdom and rooted in mind, the chromophores are; bright-eyed natural found in surface Ang in the back, to impose four-body, four body is self-evident." Zhao Qi Note : "Although the population is self-Xiao Yu is also conceivable." Sushi Song "but mouse knife Ming": "Alas rude husband, I have the Gou, speaks, is Yihe labor." Qing Li Yu, "but since the days of terror Qiao ":" Needless asked a bride, you are me today, I was the day before you, the three products together to make up a word, we understood nothing more. "Qin Mu" long street language sends to the North ":" so far from the North and South provinces, scenery landscape large difference becomes evident. "
Translated by Google
No. 9
  ( bù yán ér yù )
  言:解释,说明
  喻:明白知道
  解 释 :不需解释就可以明白。形容事理简单、明了。
  出 处 《孟子·尽心上》:“仁义礼智根于心,其生色也,然见于面。盎于背,施于四体,四体不言而喻。”
  用 法 偏正式;作谓语、宾语、定语;形容很明显
  示 例 你想他们这朋友之乐,尽可~了。(清·刘鹗《老残游记续集》第一回)
  近义词 显而易见、无庸赘述
  反义词 扑朔迷离、模棱两可
  歇后语 哑巴打手势 -不言而喻
  灯 谜 旗语;打手势;哑巴打手势
  故事 战国时期,孟子认为仁义礼智是君子天生的秉性,君子在得志时不妄为,在困穷失意时不自卑,他敬天知命,将仁义礼智铭记在心,并将它发扬光大,不但能将它们表现在脸上,照到背上,然后传到四肢,四肢就不言而喻可以找到其法门了。
成语词典
  成语名称 不言而喻 汉语拼音 bù yán ér yù 成语释义 喻:了解,明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。 成语出处 《孟子·尽心上》:“仁义礼智根于心,其生色也,然见于面。盎于背,施于四体,四体不言而喻。” 使用例句 你想他们这朋友之乐,尽可不言而喻了。
  ★清·刘鹗《老残游记续集》第一回
English Expression
  1. :  speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying
  2. n.:  tell its own story [tale],  It goes without saying that ...,  speak for itself [themselves],  tell its own tale,  It goes without saying,  it is self-evident,  prima facie
French Expression
  1. adj.  Cela va sans dire, Cela se comprend
Thesaurus
in total darkness, The murder is out., The cat is out of the bag., be thoroughly exposed, The plot is exposed, with the lid off, condemned oneself out of one's own mouth; make a confession of one's own accord, Confessed, faithfully, see through a trick, Insight into their evil, as clearly as a blazing fire, Penetrating, (as) clear as day, to be exposed, Quiet observation micro-hole, as bright as looking at a fire, As bright as a palm, The back of its hand, The outsider sees the best of the game., adherence credulousness, look up at view, faith await, a clear view, (literally) A single glance takes inall--a panoramic view, conspectus at a draft, Jinshou the fundus of eyes, It's written all over his face., Constatation Absolutely shattered
Antonym
extremely puzzled; be completely confused, Such as sitting cloud and mist, all at sea, intangibility, not know why it is so, obliquity constatation, hide from public notice, manufacture case in which sb.has been wronged, arrow shot from hidding wound, perplex, flatly contradict, flatly disavow, mystery of mysteries— — extremely mysterious and abstruse, cannot distinguish whether it's genuine or fake,true or false, Puzzling, Figure it out, loom, standing all alone, Ruocunruowang, partly hidden and partly visible, Ruoyouruowu, Stab in the human, extinction go into hiding, fathomless, Out at large, to steal, overt and covert attack, Up on things vain, Touch door vain, Couldn't find north
Containing Phrases
demonstrablebe demonstrabletruism