idiom : common saying > not for the sake of the monk but for that of the Buddha



Contents ·Buddhist monks do not look to see side surface ·bù kàn sēng miàn kàn fó miàn ·No. 3 ·No. 4 ·No. 5 ·No. 6 ·成语词典 ·佛教百科 ·English Expression ·Thesaurus ·More results... Buddhist monks do not look to see side surface 　　Explanation: Look's sensibilities are not, also depends on the feelings in this area 　　Usage: Complex sentence; as the predicate clause; describe someone or something tolerance 　　Source: Ming Wu Cheng-en, "Journey to the West" 31 back: "an old saying: 'do not look to see Buddhist monks face surface.' Brother is not only this, Man looking for a rescue to save him." 　　Examples: You ~, I said change of position, you will not Yiyi children. (Minglan Ling Xiao Xiao Sheng, "Jin Ping Mei," the twenty-sixth back) 　　Riddle: Carrying a monk visiting the Buddhist Temple bù kàn sēng miàn kàn fó miàn 　　Look at the situation that the surface of a third party for help or forgiveness Translated by Google No. 3 　　Hope uncle does not service the surface Buddha Monk, only count it to see my mother's face. - Wo Yao Qing Wu, "two years of Strange" Translated by Google No. 4 　　Look's feelings are not, also depends on the sensibilities in this regard. "Journey to the West," the third one back: "an old saying: 'do not look at the surface Buddha Monk.' Brother is this, pray for a rescue to save him." "White Snow stressed sight Matou Music Lover" : "urged lover, the surface is not Buddha Monk, but also your poor." Zhou Erfu "Shanghai Morning" Part 13: "Of course, good friends, nothing difficult, most recently in the same way about me on Society , and the surface is not Buddha Monk, there was always a face to the Association. " Translated by Google No. 5 　　Analogy see a third party help or forgiveness of a person's sensibilities. Translated by Google No. 6 　　不看僧面看佛面 ( bù kàn sēng miàn kàn fó miàn ) 　　解 释 比喻请看第三者的情面帮助或宽恕某一个人。 　　用 法 复句式；作谓语，分句；形容宽容某人或某事 　　出处：明·吴承恩《西游记》第31回：“古人云：‘不看僧面看佛面。’兄长既是到此，万望救他一救。” 　　示 例 你～，我恁说着，你就不依依儿。（《金瓶梅词话》第二十六回） 当然，朋友有困难不好袖手旁观，最近公会方面又约我谈了，～，总得给公会一个面子。 ★周而复《上海的早晨》第一部十三 　　近义词 不看金面看佛面 　　灯 谜 背着比丘逛伽蓝 　　英 文 not for the sake of the monk but for that of the Buddha 成语词典 　　成语名称 　　不看僧面看佛面 　　汉语拼音 　　bù kàn sēng miàn kàn fó miàn 　　成语释义 　　比喻请看第三者的情面帮助或宽恕某一个人。 　　成语出处 　　明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十六回：“你不看僧面看佛面，我恁说着，你就不依依儿。” 　　使用例句 　　无 佛教百科 　　【不看僧面看佛面】　　僧、佛都在“三宝”之列，都是世人敬重的对象。“僧”正在修行中，而“佛”已完成修行，“觉行圆满”。二者的阶次有高下。俗语“不看僧面看佛面”，谓不看那方面的情面，也要看这方面的情面。意思是务请高抬贵手，给予帮助或宽恕。如《西游记》第三一回：“古人云：不看僧面看佛面。兄长既是到此，万望救他一救。”又如周而复《上海的早晨》第一部十三：“当然，朋友有困难不好袖手旁观。最近公会方面又约我谈了，不看僧面看佛面，总得给公会一个面子。”也作“不看佛面看金面”或“不看金面看佛面”。佛为金色身，“金面”也就是“佛面”。兹各举一例。如王统照《银龙集·站长》：“哈！我如果是个连长，或是个把书记官，不看佛面看金面，还有这场事？”又如姚雪垠《李自成》第一卷第十二章：“自成，老表，闯王，不看金面看佛面，看在如岳叔的情面上，你抬抬手让我过去吧！”（李明权） English Expression n.:  not for the sake of the monk but for that of the Buddha Thesaurus Do not look at the surface gold Buddha