idiom > ten thousand horses galloping ahead
Contents
Full steam ahead
  Explanation: Tens of thousands of horses running prance knife. Describe the activities of mass scenes of massive or overwhelming.
  Usage: The main predicate; as object, attribute; with compliment
  Source: Mingling 濛 first "moment in early multiple Ding Bai Pai An Jing Qi Qian Wang with" the air as steam ahead, tip of the tree owner again and again like Total Annihilation. "
  Examples: ~ Like firecrackers outside his ears sent to. Sit in his room, he walks out. ★ s "Family" Thirteen
No. 2
  Many horses running jump.
Translated by Google
wàn mǎ bēn téng
  Numerous horse gallop jump, described the massive, magnificent progress
Translated by Google
Often used to describe the massive grand ﹑ ﹑ courage and fast progress of situation
  Often used to describe the massive, magnificent courage, feeling like such rapid progress. Qing hundred Buddhist "pot day in a" volume are: "Three Hsu, Wen language field were noisy, there are thousands of horses of the like." Guo "Bo Song," the 16th chapter 2: "72 peaks are a one presented in the present, like thousands of horses. "Liu Baiyu" a warm, snowy night ":" Once, flash floods, the old poem goes full steam ahead, without delay. "
Translated by Google
No. 5
  万马奔腾 ( wàn mǎ bēn téng )
  解 释 :成千上万匹马在奔跑腾跃,形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。
  出 处 :宋·刘一止《水村一首示友人》:“秋光有尽意无尽,万马奔腾山作阵。” 明·凌蒙初《初刻拍案惊奇·钱多处白丁横带》:“空中如万马奔腾,树杪似千军拥沓。”
  用 法 :主谓式;作宾语、定语;含褒义
  示 例 :刘白羽《一个温暖的雪夜》:“有一回,山洪暴发,真叫~,刻不容缓。”
  近义词 :气势磅礴、声势浩大
  反义词 :万马齐喑
  英文:ten thousand horses galloping ahead
  日文:多くの马がとびはねる
成语词典
  成语名称 万马奔腾 汉语拼音 wàn mǎ bēn téng 成语释义 成千上万匹刀在奔跑腾跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。 成语出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇·钱多处白丁横带》:“空中如万马奔腾,树杪似千军拥沓。” 使用例句 外面的万马奔腾似的爆竹声送进他的耳朵里来。他在房里坐不住,便信步走出来。
  ★巴金《家》十三
English Expression
  1. n.:  ten thousand horses galloping ahead
Thesaurus
to dress slovenly, _Set_ no limit to Fine form, Informal acting, free and easy _set_ no limit to, ther is no more things, Soft capsule shy, be a mass of bruises, the skin is torn and the flesh gapes open, be thoroughly refuted; be refuted to the last point, the land of a country shatter, a thousand li of barren land, Donglinxizhao, Odd bits, Jiang Liu at present, dragons rising and tigers leaping— a scene of bustling activity, 1 and belongings, Coarse cloth jacket Wear Results, to achieve nothing or gain nothing (after all the efforts made), Bare-handed And go, Yilinyizhao, Hu Yue Dragon
Antonym
have good sport, Be loaded to capacity And back
Containing Phrases
Ten thousand horses galloping ahead Hesui