【Latin Name】 water plants of a single spike centipede kyllinga monocephala rottb 【Alias】 Water Baizu, triangular grass, clover beads, singles hammer, public taro grass 【Source】 This sedge species of water per panicle water centipede centipede kyllinga monocephala rottb., The whole plant medicine. Can be taken throughout the year. 【Method】 Water centipede (washed, dried, chopped to use.) 【Properties】 perennial herb, with creeping rhizomes. Stem sparsely scattered or clustered, flat sharp three-prism. Leaves usually shorter than the stem, 2.5-4.5 mm wide, flat sheets, soft, margin sparsely toothed; sheath short, brown, or brown spots with purple, the bottom of the sheath without leaves. Leafy bracts 3-4, ramp show, much longer than the inflorescence. Summer, students from the stem top of a round or oval or spherical pale white flower heads, 5-9 mm long, 5-7 mm wide, with very many spikelets; scales membranous, boat-shaped, the back of the keel-like protrusions, winged. Tropism of taste】 【Sim, slightly sweet, flat, non-toxic; "common herbs Guangxi Folk": "micro-Gan Xin, flat, non-toxic." Lungs, liver and the second by 【Indication】 phlegm, sweating fever, swelling and detoxification. For cold and fever, malaria, dysentery, whooping cough, bruises, skin itching, Snake bites embolism. Dosage 0.5-1 two decoction. External use, fresh goods, mash and apply the affected area. 【Note】 pregnant women. 【Remarks】 (1) The taste of symplectic nature, are sweating fever achievements. With a cold, fever, can be used with the same puerarin; with treatment of malaria, the same can be used with verbena, two hours before the on_set_ of the malaria medication. For diarrhea Chibai, tenesmus, can be equipped with purslane, a see-hi and other drug use; skin itching, can be equipped with Humulus, grass and other drug Jiantang Xanthium external washing; Snake bite, with chrysanthemum, half-sticks Lin, etc., can decoction taken orally, but also smashed external application. Born in habitat distribution】 【wet ground or ridge edge past. Distributed in Guangxi, Guangdong and Yunnan provinces and autonomous regions reported. Extract】 【"National Chinese herbal medicine"
Translated by Google
No. 2
Stone ball ("Guangxi civil commonly used herbs") 【Alias】 triangle grass, water Baizu, gold New grass, clover beads, and cold grass, water, Cyperus rotundus, Yan with beads, ginger tooth grass, mallet singles ("Guangxi Folk common herbs"). 【Source】 for the single-spike sedge plants all the water centipede grass. 【Form】 spike water plant centipede Perennial herbs. Rhizome creeping. Stems sparsely scattered or clustered, thin, flat sharp three-prism, bald clean, 10 to 40 cm high. Leaves narrow linear, up to 15 cm or longer, 1.5 to 2.5 mm wide, margin sparsely toothed; sheath short, brown, or brown spots with purple, the bottom of the sheath without leaves. Capitulum solitary, round oval or spherical, white, 6 to 9 mm long; 3 to 4 bracts, leaf-shaped, longer than the inflorescence; spikelet majority, obovate or lanceolate oblong, apex gradually sharp, flattened, about 2.5 mm, with flowers 1; spent Ying a small tip, more than a half-moon along the central ridge, crest, a red dot in the wings. Stamens 3; styles slim. Nuts obovate, relatively flat, up to 1.5 mm, brown. Heading 5 to 8 months. Born in the hillside forest and wilderness moisture. Distribution of Guangdong, Guangxi, Yunnan and other places. 【Collection】 can be taken throughout the year. 】 【Taste "common herbs Guangxi Folk": "micro-Gan Xin, non-toxic. * 【Indications】 Shufeng function, heat, cough, cut malaria, Sanyu, swelling. A cold, cough, whooping cough, sore throat, diarrhea, malaria, traumatic loss of imitation, skin sores. "Guangxi civil commonly used herbs": "insecticide, detoxification, diuretic, antipyretic, stasis, pain, tissue regeneration, spleen, digestion, gas line. Rule of Snakebite, whooping cough, virtual cough, hemoptysis, diarrhea, malaria , traumatic bleeding, bruises, swelling, pain, fractures, cold, aching muscles. " Usage and Dosage】 Oral: decoction, 1 to 3 two. External use: stir fried dressing or washing. Taboo】 【Yin heat pregnant women and those who Jifu. ①】 【election party rule pertussis, virtual cough: a stone ball twenty-two, rock sugar two liang. Shuijianbi. ② treatment of malaria: a stone's throw the ball two to thirty-two fresh. Mash, not two hours before the on_set_, red wine served. Pediatric dosage reduce it, Shuijianbi. (Taboo follows a "common herbs Guangxi Folk") ③ treatment of bacillary dysentery: a stone's throw the ball two to thirty-two. Decoction, three times a day service. ("Guangxi Chinese herbal medicine") ④ governance traumatic hemorrhage: a stone's throw the ball right amount. Smashed and wrap the affected area. ("Guangxi civil commonly used herbs") ⑤ rule of Snakebite: fresh stone balls, smashed and wrap around the wound. ("Guangxi civil commonly used herbs") ⑥ rule bruises: a stone's throw ball one to twenty-two, decoction, red wine, a little clothing. ("Guangxi Chinese herbal medicine") ⑦ governance sore throat: Yi Jian ball one to twenty-two, Shuijianbi. ("Chinese Herbal Medicine Color Atlas") ⑧ rule pruritus: fresh fried Washed stone ball. ("Chinese Herbal Medicine Color Atlas") 】 【Clinical treatment of children with whooping cough. A stone ball of fresh whole plant of 1 to 2 of two, decoction, add sugar and 2 to 3 times service, day 1, he was of good effect on the card. Spasm cough often the product of 5 money, with the two Houttuynia 1; such as infection, can be combined with a little red 6 money, points 2 to 3 times shares. Had treated about 200 patients. Most recover within 7 to 10 days or better.