Explanation: Something, will not be caused unilaterally. Source: Cao Xueqin, "Dream of Red Mansions," the 58th back to Aroma Road, 'a tango', some old and too unfair, too damn little more. "
Proverbs
Proverbs. Analogy quarrel caused the conflict, both sides are wrong. "Dream of Red Mansions," the fifth eight back: "'One takes two to tango', some old and too unfair, too damn small for some." Liu Pin-yen "in the bridge construction site,": "earlier Quan Jia's often said that a takes two to tango, but this one with the quarrel fight are two different things. "
Translated by Google
Paraphrase
Pinyin: yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng Explanation: The analogy is not a unilateral conflicts and disputes arising. Source: Qing Cao, "Dream of Red Mansions" fifty-eighth back: "very hot and said: 'One takes two to tango', some old and too unfair, too damn little more." Example: ~, the two loud slap on the photograph. (Yao Xueyin "Rereading," Volume I Chapter 18) Usage: as object, attribute, clause; that both sides have a responsibility
Translated by Google
Meaning
One takes two to tango, which means things will not be unilateral metaphor caused. Explained from the moral point of view, the scope of this statement is too large, ignoring the role of time (some things do not happen at the same time, but there is order, and) to compare the absolute, is a result of not understanding what a thorough and clear (research and investigation of the facts) before and judgments of subjective speculation. Because it is subjective things, so guess to determine the measure is based preferences with the personal feelings, experiences reserves, level of knowledge, ways of thinking and so many factors are associated. Now examples, such as the above example where the two fight the phenomenon, in making the correct handling of a reasonable need to fully understand the fight before the events in context and behavior of the usual two other starting from the fact that we can. It simply is the real face of the fact that starting from, rather than the individual for granted, generally guilty of this thinking errors are mostly some work experience, like the judge to rely on experience and some of the more emotional or ideological moderated, and some prefer to use a simple summary of the so-called "dialectical method" (these people dialectic relatively superficial knowledge and understanding, dialectic is the core of the development of the contradictions generated by motion of, pay attention to asymmetry, uneven, and these people believe that dialectic is the half-open, five five, mechanical symmetry, and they tend to play 50 different version of) people.
Translated by Google
Network Notes
"One takes two to tango" is the doctrine of the product, claims to play 50 of the board, no one can say that suffer, no one can say that advantage. I was in Nanjing during college, the College provides that: as long as the fights, once verified, severely dealt with immediately, regardless of which party is the responsibility of both parties, should be penalized. This school rules-makers, saying that by the big "one takes two to tango," the severely affected. In fact, in some cases, a loud slap is able to shoot, for example, slap shot with this wall, pound the table - do not have to shoot another bird slap. "One takes two to tango," the performance of the arbitration side incompetent and can not be reward and punishment, only half-hearted, to do nice guy, who claim the concession. For example, the rules and regulations of the above, if a student hits you, whether passively waiting to be beaten? Hit you or the light, such as media reported many times: XX suffered looting in the streets, you can also use the "one takes two to tango," the way to deal with the problem? "One takes two to tango" is actually the protection of "bandits" against "weak" to "evil forces" compromise.
Translated by Google
Idioms
Idioms Name One takes two to tango Hanyu Pinyin yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng Idiom Definition Analogy it would not be caused unilaterally. Source phrase Qing Cao Xueqin's "Dream of Red Mansions" fifty-eighth back: "very hot and said: 'One takes two to tango', some old and too unfair, too damn little more." Use listen No
Translated by Google
English Expression
: It takes two to tango., Both sides must be blamed., They are the same., They are both responsible., They are both wrong., Both of them should be blamed.