facial : ballad : chinese : Documents > currency
Contents
《currency》
Poet: Zhao Mengjian

  Twenty years ago diffuse waves travel, sea and sky frost middle of the night float.
  Bamboo window chickens at the West Side, River Bay dock PMC poly head.
By
  ① By (premises, time, motion, etc.) to Guangzhou by train from Beijing to Wuhan Your ~ ~ cleaning the house, much cleaner this matter is ~ Your leadership careful consideration. ② process; experience ② plant manager reports to the guests about your adventure ~ Your ~.
Translated by Google
No. 3
  Now after about six or seven hands
Translated by Google
No. 4
  Through the process
Translated by Google
No. 5
  After all the things
Translated by Google
No. 6
  From somewhere off
Translated by Google
No. 7
  This car through Beihai Park?
Translated by Google
No. 8
  The trip over; through. "When the training Huainanzi" "Sun and Moon of the Road," Henkel induced Note: "sun and moon according to their way through." Tang Yuan Zhen, "Lu Takuhatsu" Poetry: "also to the old through the Department, like every other former dream Tour. "Qing Sun Zhiwei," The Empty City Sparrow "poem:" sea change since the mulberry through empty city Leiru spring. "Mao Dun" pawn shop before "one:" channel is very narrow, small steamer passing waves rolled up the two stocks . "
Translated by Google
No. 9
  Exchanges. Tang Li Bai "Youth Line": "After Yantai Zi, Results, and state child care." Wang Song, "sent to Ning Shi Geng" Poetry: "error in name the elderly, the encounter is willing to read." Songfan Cheng Tai "or something to lay down Om" poem: "His family has been broken after a closed-door, very quiet and no bird can Luo." Qing Gu, "History of the concubine can often pay way" Poetry: "Cross-ass into the Chang-an, 7 phase after you."
Translated by Google
No. 10
  Experience; process. Sha Ting "Return of the Native mind" 2: "She thought of her broken arm after coming." Jun Qing "tsunami" Chapter IV: "Old Palace smile said: 'Mr. Shen, we know you to pass Commander Zhao talk about it '. "
Translated by Google
No. 11
  ① By (premises, time, motion, etc.): take the train from Beijing to Guangzhou to Wuhan Your ~ ~ cleaning the house, much cleaner this matter is ~ Your leadership careful consideration.
  ② process; experience
  ②: plant manager reports to the guests about your adventure ~ Your ~.
Translated by Google
词语解释
  经过经过
  ◎ 经过 jīng guò
  (1) [through]:动词,通过
  到现在大约经过六、七人之手
  (2) [course]:名词,经历的过程
  事情的全部经过
  (3) [pass]:动词,从某处过
  这汽车经过北海公园吗?
  “ 经过”与“通过”的区别
  经过:强调过程
  通过:强调手段
电影
  ◎译 名 经过
  ◎片 名 The Passage
  ◎年 代 2004
  ◎地 区 中国台湾
  ◎类 别 剧情
  ◎语 言 普通话
  ◎字 幕 中文/英文/日文
  ◎IMDB评分 6.0/10 (7 votes)
  ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0447349
  ◎片 长 105 Min
  ◎导 演 郑文堂
  ◎主 演 桂纶镁
  戴立忍
  荫山征彦
  田丰
  ◎简 介 
  【剧情简介】
  她是静,故宫助理研究员,自小听著资深员工阿超伯的故宫往事长大,对隐深故宫的山洞库房,有著浪漫想像。他是东横,自由作家,帮故宫撰写故事,一段失恋境遇让他相信残缺只是人生必经过程。而他是岛,日本丰田汽车公司的车型设计师,在公司的内斗中败阵,怀著与苏东坡相似的心情来台寻宝,试著解开生命中的谜。
  三个人的命运紧紧扣合,随著『寒食帖』的秘密走进故宫的山洞密室,一段寻宝探秘的旅程,一场经过的回忆,即将开始…
  【导演介绍】郑文堂
  台湾宜兰人,文化大学戏剧系影剧组毕业,1982年从事电影工作至今,做过场记、副导、制片、编剧、导演。电影《梦幻部落》(2002)是郑文堂第一部剧情长片,获得威尼斯影展影评人周最佳影片;2003年的短片《风中的小米田》,深获得大小朋友喜爱,获得金马奖最佳创作短片。电影《经过》(2004)则是他的第二部剧情长片,入围东京影展竞赛类影片。
  【演员介绍】
  桂纶镁(中国台湾) 饰 阿静
  饰演阿静的桂纶镁,目前就读淡江大学法国语文学系。首部电影作品《蓝色大门》中,丝毫不显生嫩的演出与清新酷劲的气质令人印象深刻,有多部广告及MV的演出,《经过》是桂纶镁蛰伏三年首度担纲的作品,当中的桂纶镁,已从原来的清纯高中生,蜕变成拥有潜力深厚的明日之星。
  戴立忍(中国台湾) 饰 李东横
  戴立忍,毕业于国立艺术学院,为著名的电影、电视及剧场工作者。独特的气质和质量俱佳的演出,使得戴立忍的知名度不断窜升,演技也受到多方的肯定,曾多次获得金马、金钟演技奖项的肯定。2000年初执导演筒拍摄短片《两个夏天》,2002年则执导剧情长片《台北晚九朝五》,可谓多方发展的艺人
  荫山征彦(日本) 饰 岛
  饰演岛的荫山征彦,日本剧场演员及创作型歌手,曾在台湾演出短片及公视连续剧《寒夜》。《经过》是荫山征彦与导演的第二次合作。
  田丰(中国台湾) 饰 阿超伯
  饰演阿超伯的田丰,上海实验剧校毕业,曾参与不少电影的演出工作,是台湾知名的资深演员。
  【寒食帖介绍】
  1082年,苏轼因文字而得罪皇帝,被流放到偏远的黄州,『寒食帖』就是在流放的心境下写的;其中诗意带著苦涩的味道,书法的表现却又有一种天真稚拙的感觉。
  这幅诗文作品的命运,竟跟当年苏东坡的命运一样,颠沛流离。 英法联军攻打清朝的时候,曾经遭受火烧之灾,后来流转到日本,又遭遇关东大地震,当时东京都大部份毁於大火之下,但『寒食帖』竟在瓦砾堆中被救了出来…
English Expression
  1. :  elapsed
  2. n.:  currency,  course,  distance,  passage,  passing,  go by,  via
  3. v.:  pass,  passes,  process,   go through,   pass
  4. adj.:  advised,  part from one side to the other of sth,  process of going by,  in the end,  delay, effort, etc
  5. prep.:  through,  past,  as a result of,  after
  6. vt.:  traverse,  transit,  cover
French Expression
  1. v.  passer, traverser
Thesaurus
via, approach, entrance, proximity, closed-circuit, vicinity, adjoin, outstrip, Go Etc., drive, go, run, walk, etc by, way in (, adjoin, to sth be almost the same as sth, apposition, contact, approach, further forward in space or time (, And belt, advent, go, cross, Door, across, breakthrough, from, overtake
finally, final, when possible, someday, in ,due `course at the appropriate time, finally, opportunity Adultness Time, in due course
Containing Phrases
through an angle of 180lightly while passing (