|
|
詩人: 王建 Wang Jian
天南多鳥聲，州縣半無城。野市依蠻姓，山村逐水名。
瘴煙沙上起，陰火雨中生。獨有求珠客，年年入海行。 |
指川南和雲貴一帶 Southern Sichuan, and Yunnan-Guizhou area that |
| 指 川 南和 貴 一帶。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“南中諸郡，並皆叛亂。”《魏書·李壽傳》：“ 壽 ，字 武考 。初為 雄 （ 李雄 ）大將軍，封 建寧王 ，以南中十二郡為 建寧國 。” 唐 王勃 《蜀中九日》詩：“人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。”參閱 晉 常璩 《華陽國志·南中志》。 |
指嶺南地區 Means the Lingnan region |
| 指 嶺 南地區。《文選·孫楚＜為石仲容與孫皓書＞》：“南中 呂興 ，深覩天命，蟬蛻內嚮，願為臣妾。” 李善 註引《吳志》：“ 交阯郡 吏 呂興 等殺太守 孫諝 ，使使如 魏 。” 宋 楊萬裏 《明發竜川二絶》之一：“北人不識南中瘴，衹到 竜川 指似君。” 清 姚衡 《寒秀草堂筆記》捲四：“又言 泉州 有紅牙大戟樹，其大數圍，南中之所無，而 泉 人所不知者。” |
泛指南方，南部地區 Refers to the south, the southern region |
| 泛指南方，南部地區。 唐 王建 《荊門行》：“南中三月蚊蚋生，黃昏不聞人語聲。” 宋 陳善 《捫虱新語·南地花木北地所無》：“南中花木，有北地所無者，茉莉花、莟笑花、闍提花、渠那異花之類。”《檮杌閑評》第四二回：“那基址正在 嶽墓 之左， 斷橋 之右……真是宇內無雙景，南中第一山。” 清 蒲鬆齡 《聊齋志異·黃英》：“踰歲，春將半，始載南中異卉而歸，於都中設花肆，十日盡售，復歸藝菊。” |
|
| 南中村 |