She gathers the white southernwood,
By the ponds, on the islets.
She employs it,
In the business of our prince.
She gathers the white southernwood,
Along the streams in the valleys.
She employs it,
In the temple of our prince.
With head-dress reverently rising aloft,
Early, while yet it is night, she is in the prince's temple;
In her dead-dress, slowly retiring,
She returns to her own apartments.
"Poetry. Bin Feng. July "," Spring slow, mining Fan Qi Qi, female heart sad, and the son of the almost therewith. "Mao Biography" Bin son personally led his people while out at the same time go also. "That Bin son has with the public stand by the ◇ by virtue of "mining Fan" for missing the story of a gentleman.
Translated by Google
Poetry. Zhao Nan English Version
"Poetry and Zhao Nan," English Version. "Poetry and Zhao Nan Fan mining sequence": "" Picking Fan, "his wife is also not negligence. Mrs. Feng worship, dereliction of duty not carry on." Later, because of the "Fan mining" refers to abide by the Women Women, Women's Vocational diligence. Song Wang Yucheng, "added Lee Kyu-remonstrance Gaizangyangfei Shu": "Concubine Yang began to call home pretty Ye Ting, quite wantonly evil back, not Xunfa degree to dance Qu Mei, Fan of the post is taken not repair."
Translated by Google
No. 4
"Feng July": "late spring, mining Fan Qi Qi, female heart sad, and the son of the almost therewith." Biography of Mao: "Bin son personally led his people while out at the same time go also." That Bin son has with the public stand by the virtue. Later, because of the "mining Fan" for missing the story of a gentleman. Shen Quan Tang period "into the Guardian as" Poetry: "blown mining Fan Yi Bin, Song Jing Li Zhao want. Huai Yu natural gentleman, Hao Kuang how?"