Explanation: Originally referred to people of similar make to comply with the law and made ◇ refers to simple terms. Usage: Verb-object type; as predicate, object; with compliment Source: "Records of emperor of the Millennium" and some elders, law chapters ear; killer death, wounding and theft punished for a crime. "" Han Study of Law, "emperor entering the customs, pledge." Examples: We are seriously and foremen ~, When is the draft, when to see the school, when the make-up. ★ A Brief Introduction to "experience all kinds of embarrassing" Story: Source "Historical Records emperor of the Millennium" 206 BC, Liu Bang led the scoring off in the army, arrived only tens of miles away from the Xianyang Road Qindu Pa on. Infant son in only if, after 46 days of the king, surrendered to Liu Bang. After Liu Bang into Xianyang, wanted to live in luxurious palaces, but his confidants, and Zhang Fan Kuai warned him not to do so, so lost people. Liu accept their advice and ordered closure of the palace, and left a few soldiers protect the palace and the large collection of treasures of the Treasury, then also on the military hegemony. In order to obtain the people, check in the county elders Liu, hero called up, they declared solemnly: "The Qin Dynasty torture Kefa, the Men of the harm done, should all be abolished. Now I am grateful to agree, either who must abide by the three laws. The three are: the killer to death, who should be punished for a crime assault, theft and those who have convictions! "elders, who have expressed support heroic pledge. Then, Liu also sent a large number of staff, to counties and villages to preach the pledge. After listening to the people who have warmly supported, have taken the cattle food and wine to reward Liu Bang's army. Resolute implementation of the pledge, Liu Bang was the people's trust, endorsement and support, and finally made the world, established the Western Han dynasty.
No. 2
The original law and the people that make similar compliance. Entered into after the generally refers to simple terms.
Translated by Google
No. 3
"Records of emperor of the century" and some elders, law chapters ear killer death, wounding and theft punished for a crime. "After a good concise treaty that set in advance in order to comply with.
Translated by Google
yuē fǎ sān zhāng
Pan said the treaty to make people abide by simple
Translated by Google
No. 5
Pledge former emperor, all of Lebanon's sense of its moral. - "Three Kingdoms"
Translated by Google
No. 6
"Records of emperor of the century": "and some elders, law chapters ear: the killer dead, wounding and theft punished for a crime." "Han Dynasty": "emperor first joined the customs, they will abide." After that set the terms of simple a token of respect. "Children Heroes" second two back: "An Bennet, Ann his wife, because of the girl that day at the Albatron Hill, outsiders have not seen the way a pledge son had earlier told, no matter along, do not go to the girl on board." Zhou Keqin " Xu Mao and His Daughters ":" is he seeking the door, gotta give him a three-point law. "
Translated by Google
No. 7
yuē fǎ sān zhāng Explained】 【about: deliberations to determine; law: the law. Made simple terms refers to a token compliance. 【Source】 Han Qian, "Historical Records emperor of the Millennium": "and some elders, law chapters ear; killer death, wounding and theft punished for a crime." 【Usage】 verb-object type; as predicate, object; with compliment 【Acrimonious 206 BC, Liu Bang led the scoring off in the army to reach only tens of miles away from the Xianyang Road Qindu Pa on. Infant son in only if, after 46 days of the king, surrendered to Liu Bang. After Liu Bang into Xianyang, wanted to live in luxurious palaces, but his confidants, and Zhang Fan Kuai warned him not to do so, so lost people. Liu accept their advice and ordered closure of the palace, and left a few soldiers protect the palace and the large collection of treasures of the Treasury, then also on the military hegemony. In order to obtain the people, check in the county elders Liu, hero called up, they solemnly declared: "The Qin Dynasty torture Kefa, the Men of the harm done, should all be abolished. Now I am grateful to agree, either who must abide by the three laws. The three are: the killer to death, who should be punished for a crime assault, theft and those who have convictions! "elders, who have expressed support heroic pledge. Then, Liu also sent large numbers of staff, to counties and villages to preach the pledge. After listening to the people who have warmly supported, have taken the cattle food and wine to reward Liu Bang's army. Resolute implementation of the pledge, Liu Bang was the people's trust, endorsement and support, and finally made the world, established the Western Han dynasty. - Source "Historical Records emperor of the Millennium" Image: Gong Xian pledge Han Dynasty (206 BC) in October, covering up the troops first arrived in Pa of dysfunction on. Qin Wangzi white infants and driving white vehicles, with ropes tied neck, sealed the emperor's imperial seal and symbol section, the trifoliate orange (zhǐ, paper) road to surrender. Some generals should kill the king said. Motive, said: "When research huai sent me, the guest, is that I can generosity; say people had surrendered, but also kill people, do not auspicious." Then the King of Qin to the competent officials, to the west into the city Yang. Covering up the rest want to stay in the Qin Gong, Fan Kuai, Zhang discouraged, this ordered Qingong precious jewels in the government property and library were sealed, and then back to troops on the Pa. Covering up call to counties prestigious elders and virtuous people, they said: "The elders who suffer from the harsh Qin laws child has for a long time, criticizing politics gains and losses to genocide, the death penalty should be talking together and I princes agreed, who first come into the king in here to do, so I should be the pass in the king. Now I elders have agreed, the law only three: killer sentenced to death, wounding and robbery are crimes according to law. The rest of the Qin Dynasty who The law abolished. All officials and the people are, as usual, live and work. In short, I come here, that is, elders who want to pesticides, you will not have any violations, please do not be afraid! Besides, I therefore withdraw the army Pa, and is like waiting for the arrival of dysfunction, to formulate a statute. "and then sent the officials of the Qin Dynasty to the counties, towns, villages together to patrol. Clear that the situation to the public. Qin people are very joy of racing brought cattle and sheep food and wine, reward soldiers. Covering up sometime refused to accept, said: "Many food warehouse, not lacking, so that we do not want to spend money." People are more happy, for fear that covering up is not off to do the King of Qin. 【Example】 "Han Study of Law": "Hanxing the beginning, despite a pledge, the net leakage of swallowing a fish boat." Luo, "Three Kingdoms" sixty-fifth: "Formerly emperor pledge, Lebanon all sense of its ethics, willing to criminal Province of the army, division wide, to comfort the popularity." Wu Jian "Strange two decades," fifty-back: "The students following the room was very competent and his wife, married for the third day, they and supervise the pledge, agreed to since then, not allowed to marry concubine." Brief Introduction to "experience all kinds of embarrassment": "We are solemnly pledge and the foreman, when cross-draft, when to see the school, when make-up." Attachment: Liu Bang was considered too brief chapters Bar, it is difficult to adapt to the needs of domination, Xiao Qin Lv the Pirates will be in, thieves, prisoners, arrested, miscellaneous, outside the six counties, and additional families, Xing, three stables, forming " IX law, "the basic precepts of the Han Dynasty to this trip.
Translated by Google
Idioms
Idioms pledge "Stories pledge Source "Historical Records emperor of the Millennium" ... ... And the elders pledge ear: the killer dead, wounding and theft punished for a crime. I noted the removal of Qin law. Interpretation "about", consultation, agreed. "Chapter 'entry. Provisional agreed three laws. Analogy with language or writing to abide by the provisions of the terms of a few. Story 206 BC, Liu Bang led the scoring off in the army to reach only tens of miles away from the Xianyang Road Qindu Pa on. Infant son in only if, after 46 days of the king, surrendered to Liu Bang. After Liu Bang into Xianyang, wanted to live in luxurious palaces, but his confidants, and Zhang Fan Kuai warned him not to do so, so lost people. Liu accept their advice and ordered closure of the palace, and left a few soldiers protect the palace and the large collection of treasures of the Treasury, then also on the military hegemony. In order to obtain the people, check in the county elders Liu, hero called up, they solemnly declared: "The Qin Dynasty torture Kefa, the Men of the harm done, should all be abolished. Now I am grateful to agree, either who must abide by the three laws. The three are: the killer to death, who should be punished for a crime assault, theft and those who have convictions! "elders, who have expressed support heroic pledge. Then, Liu also sent large numbers of staff, to counties and villages to preach the pledge. After listening to the people who have warmly supported, have taken the cattle food and wine to reward Liu Bang's army. Resolute implementation of the pledge, Liu Bang was the people's trust, endorsement and support, and finally made the world, established the Western Han dynasty.
Translated by Google
English Expression
n.: simple agreement with the people by a new government
Containing Phrases
past Great-great-grandfather simple agreement with the people by a new government