poetry of the Song Dynasty (characterized by lines of irregular length) > Relay Send mumeplant japanese
Contents
Yi sent Plum
　　Explanation: Please send Postman plum. Metaphor to express the thoughts of love distant friends.
　　Usage: Verb-object type; as predicate; expressed greetings to family and friends and thoughts
　　Source: Three Lu Kai "Fan Ye gift" poem relay to make every plum, send and Longtou people. All non-South, Qing Yi Zhichun sent. "
　　Examples: ~, Fish mass scale factor, brick sorrow was no multiplicity. ★ Song Guan, "Tasha Hang 'word
No. 2
　　With the "Relay to plum."
Translated by Google
No. 3
　　With the "Relay to plum."
　　Song Guan, "Tasha Hang" word: "Relay Send Plum, fish mass scale factors, the number of brick Home View my no weight."
Translated by Google
No. 4
　　成语 驿寄梅花
　　发音 yì jì méi huā
　　解释 请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。
　　出处 北魏·陆凯《赠范晔》诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，卿寄一枝春。”
　　示例 ～，鱼传尺素，砌成此恨无重数。 ★宋·秦观《踏莎行》词。
　　用法 作谓语；表示对亲友的问候及思念。
　　故事,陆凯与南朝著名史学家、文学家、《后汉书》作者范晔友好，常以书信来往。当时南朝北朝处于敌对状态，但是陆凯与范晔暗地里不断通信，互相诉说对时世的看法和感愤。陆凯于北魏景明二年（501年），把一支梅花装在信袋里，暗暗捎给江南好友范晔。范晔拆开信一看，里面赫然放着一支梅花，并有诗一首：
　　折梅逢驿使，寄与陇头人。
　　江南无所有，聊赠一支春。
　　范晔被陆凯这种一身清白、忠心爱国、盼望祖国早日统一的精神所感动，潸然泪下。这件事传出以后，被南北两方文人称赞不已。后人以“一支春”作为梅花的代称，也常用作咏梅和别后相思的典故，并成为词牌名。
成语词典
　　成语名称 驿寄梅花 汉语拼音 yì jì méi huā 成语释义 请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。 成语出处 三国·陆凯《赠范晔》诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，卿寄一枝春。” 使用例句 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。
　　★宋·秦观《踏莎行》词
Thesaurus
estafette mumeplant japanese, post road mumeplant japanese, yiqimei