|
有一利必有一弊 There must be a disadvantage a benefit |
拼音: yǒu yī lì bì yǒu yī bì
解释: 在這一方面有好處，在另一方面就會有壞處。
资料来源: 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十六天下事有一利必有一弊，那有沒有弊病的道理。”
例子: 但是，真如先哲之謂～”罷，同時也開始火災。（魯迅《且介亭雜文·關於中國的二三件事》）
|
謂事物有其有利的一面﹐必然有其不利的一面 That has a positive side of things, must have its negative side |
| 謂事物有其有利的一面，必然有其不利的一面。 魯迅 《且介亭雜文·關於中國的兩三件事》：“自從 燧人氏 見，或者明火以來，能夠很有味的吃火鍋，點起燈來，夜也可以工作，但是，真如先哲之所謂‘有一利必有一弊’罷，同時也開始火災。” 魯迅 《書信集·黎烈文》：“《故事新編》真是‘塞責’的東西，除《鑄劍》外，都不免油滑，然而有些文人學士，卻又不免頭痛，此真所謂‘有一利必有一弊’，而又‘有一弊必有一利’也。”亦作“ 有一利即有一弊 ”。《二十年目睹之怪現狀》第四六：“ 鼎臣 道：‘天下事有一利即有一弊，那有沒有弊病的道理。’” |
|
詞目 有一利必有一弊
音 yǒu yí lì bì yǒu yí bì
釋義 在這一方面有好處，在另一方面就會有壞處。
出處：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十六：“天下事有一利必有一弊，那有沒有弊病的道理。”
示例：但是，真如先哲之謂“～”罷，同時也開始火災。（魯迅《且介亭雜文·關於中國的二三件事》） |
|
| 有一利即有一弊 |