|
yī yán yǐ bì zhī In a nutshell |
pīnyīn: yī yán yǐ bì zhī
yòngfǎ: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ； zhǐ yòng yī jù huà lái gài kuò
jièshì: bì zhē， yǐn shēn wéi gài kuò。 yòng yī jù huà lái gài kuò。
zīliàoláiyuán: 《 lùn yǔ · wéi zhèng》《 shī》 sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē ‘ sī wú xié。 ’ ”
lìzì: lǎo shī jiǎng de zhè xiē huà， ～， jiù shì ràng wǒ men duān zhèng xué xí tài dù， kè kǔ xué xí。
|
yī yán yǐ bì zhī yī yán yǐ bì zhī |
| yòng yī jù huà lái gài kuò。 yǔ chū《 lùn yǔ · wéi zhèng》 shī sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē sī wú xié”。 |
|
| 《 shī》 sān bǎi , yī yán yǐ bì zhī , yuē :“ sī wú xié ”。 ——《 lùn yǔ · wéi zhèng》 |
|
| yòng yī jù huà lái gài kuò。 bì， yǎn fù， yǐn shēn wéi gài kuò。《 lùn yǔ · wéi zhèng》： “《 shī》 sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē：‘ sī wú xié。’” táng liú zhī jǐ《 shǐ tōng · lùn zàn》：“ bì bèi jiā jī nán， zé wǔ chē nán jìn。 gù lüè chén gěng gài， yī yán yǐ bì zhī 。” míng liú jī《 jìng zhāi zhēn》：“ xiān wáng yòu yán yuē：‘ jīng lǐ sān bǎi， qū lǐ sān qiān， yī yán yǐ bì zhī ， yuē：“ wú bù jìng。”’” cáo yú《 wáng zhāo jūn》 dì yī mù：“ nǐ men yào mù bù xié shì， ěr bù bàng tīng， kǒu bù luàn wèn， xīn bù luàn xiǎng， yī yán yǐ bì zhī ， nǚ rén jiù dé xiàng gè nǚ rén de yàng zǐ。” |
yī yán yǐ bì zhī yīyányǐbìzhī |
【 jiě shì】 bì： zhē， yǐn shēn wéi gài kuò。 yòng yī jù huà lái gài kuò。
【 chū chù】《 lùn yǔ · wéi zhèng》：“《 shī》 sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē：‘ sī wú xié。’”
【 shì lì】 lǎo shī jiǎng de zhè xiē huà，～， jiù shì ràng wǒ men duān zhèng xué xí tài dù， kè kǔ xué xí |
|
| yuán yú《 lùn yǔ • wéi zhèng》：“ zǐ yuē：‘《 shī》 sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē‘ sī wú xié’。”《 shī》， jí xiàn zài rén men cháng shuō de《 shī jīng》， gǔ dài zhǐ chēng zuò《 shī》， hàn wǔ dì yǐ hòu cái jiā yī“ jīng” zì， jiào zuò《 shī jīng》。 yǔ《 shū》（ jí《 shàng shū》）、《 yì》（ jí《 yì jīng》）、《 lǐ》（ jí《 lǐ jì》）、《 chūn qiū》（ jí《 zuǒzhuàn》） hé chēng“ wǔ jīng”。 jīn tiān jiàn dào de《 shī jīng》， piān mù gòng sān bǎi shí yī， liù piān yòu tí wú nèi róng， shí cún sān bǎi líng wǔ piān。 yǐn wén de dà yì shì， kǒng zǐ shuō：“ sān bǎi shǒu shī， yòng yī jù huà lái gài kuò tā de nèi róng， jiù shì‘ sī wú xié’。” sī， zhù cí， wú yì。《 shī • lǔ sòng •（ jiōng）》 shì《 shī jīng》 zhōng wéi yī de tōng piān yǒng mǎ de zuò pǐn， jié wěi shì“ sī wú xié， sī mǎ sī（ cú）。” yì sī shì， zhè mǎ méi yòu xié niàn， jìn lì dì wǎng qián páo。 yǐ cǐ lèi tuī， kǒng zǐ shuō de“ sī wú xié” biàn shì“ méi yòu xié niàn” de yì sī。 |
|
chéng yǔ míng chēng
yī yán yǐ bì zhī
hàn yǔ pīn yīn
yīyányǐbìzhī
chéng yǔ shì yì
bì： zhē， yǐn shēn wéi gài kuò。 yòng yī jù huà lái gài kuò。
chéng yǔ chū chù
《 lùn yǔ · wéi zhèng》：“《 shī》 sān bǎi， yī yán yǐ bì zhī ， yuē：‘ sī wú xié。’”
shǐ yòng lì jù
lǎo shī jiǎng de zhè xiē huà， yī yán yǐ bì zhī ， jiù shì ràng wǒ men duān zhèng xué xí tài dù， kè kǔ xué xí。 |
|
- n.: in a word, in sum, sum up in a look, put in a nutshell
- v.: sum up, make a long story short
|
|
| zǒng 'ér yán zhī , zōng shàng suǒ shù , yào 'ér yán zhī , yào 'ér lùn zhī , zǒng qǐ lái shuō , jiǎn yán zhī , yī jù huà |
|
|