idiom > Zhuyihe nod
Contents
Zhu Yi nod
  Explanation: Formerly were Examiner fancy.
  Source: Ming Chen Yaowen "day in the mind 'Volume eighteen cited" Hou mackerel recorded "Ouyang Xiu know Gongju day, whenever test volume, after sitting, when people often feel a re-Zhu Yi nodded, and then the text into the box. ... Because of language being to the same column, of whom three sigh. Try saying goes' only hope Zhu Yi nod. '"
No. 2
  "Days of mind" quoted Song Zhao Lingzhi volume on March 8, "Hou mackerel recorded" "Xiu know Imperial Examination in Japan, whenever examination papers, to sit after the taste perception of a complex Zhuyihe person nodded, and then the text into the box ... ... Officials suspect until paternity, and review of, seen nothing. because of language such incident in the same column, worth three sigh. try saying goes 'I only hope that a nod Zhuyihe.' "Later, because of that examination in the chosen" Zhuyihe nod "
Translated by Google
No. 3
  "Days of mind" quoted Song Zhao Lingzhi Volume 38, "Hou mackerel recorded": "Xiu know Imperial Examination in Japan, whenever examination papers, to sit after the taste perception of a complex Zhuyihe person nodded, and then the text into the box ... Officials suspect paternity ... before, and review of, seen nothing. because of language such incident in the same column, worth three sigh. try saying goes 'I only hope that a nod Zhuyihe.' "Later, because of that examination in the chosen" Zhuyihe nod. " Ming Xu Wei "Female Scholar" second out: "Since ancient times no paper credentials, offer themselves nodding Zhuyihe dark."
Translated by Google
No. 4
  朱衣点头
  zhū yī diǎn tóu
  〖解释〗旧称被考试官看中。
  〖出处〗明·陈耀文《天中记》卷三十八引《侯鲭录》:“欧阳修知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格。……因语其事于同列,为之三叹。尝有句云:‘唯愿朱衣一点头。’”
  〖用法〗作宾语、定语;指考试高中
  〖典故〗:宋朝有一位号“醉翁”、晚年又号“六一居士”的欧阳修,他为人耿直,敢于进谏,是北宋诗文革新运动的领袖,十分重视培养后进,曾担任过翰林学士。
  传说,欧阳修任翰林学士、主持贡院举试时,每次拿起朱笔批阅考卷,总觉得有一个穿着朱色服装的人站在他后面,严肃地注视着他手中的朱笔。
  起初,欧阳修以为是侍从站在他身后,但回头看时,又无一人。这朱衣人头一点,他批阅着的文章便是合格的;否则,就不合格。因此,欧阳修觉得非常奇怪。
  后来,欧阳修把这件事告诉给同僚,同僚们无不感到惊异。
  朱衣人在欧阳修身后点头的这件事传开后,那些参加考试的人,心里常常暗暗祷念:“唯愿朱衣一点头”就是希望自己的考卷合格,被录取。
成语词典
  成语名称
  朱衣点头
  汉语拼音
  zhū yī diǎn tóu
  成语释义
  旧称被考试官看中。
  成语出处
  明·陈耀文《天中记》卷三十八引《侯鲭录》:“欧阳修知贡举日,每遇考试卷,坐后常觉一朱衣人时复点头,然后其文入格。……因语其事于同列,为之三叹。尝有句云:‘唯愿朱衣一点头。’”
  使用例句
  无