|
|
拼音: zuǒ zhī yòu chù
用法: 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义
解释: 支支持；绌屈曲，引伸为不足。原指弯弓射箭的姿势，左手支持，右手屈曲。指力量不足，应付了这方面，那方面又出了问题。
资料来源: 《战国策·西周策》我不能教子支左屈右。”
例子: 两路夹攻，杀得冷军～，只好弃甲曳兵，败阵下去。★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十八回
|
|
| 原指射箭时左臂撑弓取直，右臂弯曲扣弦◇形容财力和能力不足，应付了这面，应付不了那面，顾此失彼，非常为难始则移东补西，继则左支右绌｜这样才算顶天立地做一世人，决不会有藏头躲尾、左支右绌的丑态。 |
zuǒ zhī yòu chù zuǒ zhī yòu chù |
| 本指射箭时左臂撑弓、屈右臂扣弦之法。后转指应付了左面,右面又感到不够。表示财力或能力不足,穷于应付 |
|
| 语本《战国策·西周策》：“我不能教子支左屈右。”原指射箭时左臂撑弓，右臂弯曲扣箭。《史记·周本纪》引作“支左詘右。”后转为“左支右絀”。指财力或能力不足，穷于应付。 明 陈子龙 《议财用》：“及先帝时格外措 辽 餉，岁四五百万……餉不为少矣，而左支右絀，以至今日。” |
|
| 形容言语或文字由于理亏而穷于掩盖。 鲁迅 《南腔北调集·答杨邨人先生公开信的公开信》：“不过因为急促的变化，苦心的躲闪，弄得左支右绌。” 秦牧 《辨明大是大非，伸张革命正义》：“这种反动谬论的左支右绌，捉襟见肘的程度，是到处都经不住轻轻一碰的。” |
|
左支右绌 ( zuǒ zhī yòu chù )
解 释 支：支持；绌：屈曲，引伸为不足。原指弯弓射箭的姿势，左手支持，右手屈曲。指力量不足，应付了这方面，那方面又出了问题。
出 处 西汉·刘向《战国策·西周策》：“我不能教子支左屈右。”
用 法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义； 指穷于应付。
示 例 鲁迅《南腔北调集·答杨邨人先生公开信的公开信》：“不过因为急促的变化，苦心的躲闪，弄得～。”
两路夹攻，杀得冷军～，只好弃甲曳兵，败阵下去。（蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十八回）
近义词 捉襟见肘、挖肉补疮、东扶西倒
反义词 左右逢源、尽如人意 |
|
- n.: not have enough money to cover the expenses, be unable to cope with a situation, be in straitened circumstances
|
|
| 左右为难, 东扶西倒, 左右两难 |
|
| 一叶知秋, 一叶落而知天下秋, 左右开弓, 左宜右宜, 左宜右有, 落叶知秋 |