idiom > Zushizubing
Contents
Zushizubing
  Explanation: Eating food; soldiers weapons. Sufficient food, weapons and equipment repair.
  Source: "Analects, XII," Zigong asked about government. The Master said, 'Zushizubing, people believe the carry on. '"
Adequate food ﹑ arms
  Food, sufficient armament. "Analects of Confucius Yan Yuan": "Zigong asked about government. Confucius said: 'enough food, foot soldiers, the people believe the carry on.'" "The Three Kingdoms Shu Zhi Jiang Wan Biography": "light a few out, Wan Chang Zushizubing to phase supply. "Tang Yuan Zhen," Professor Wang Ping Zhangshi broadcast assistant minister in the book and salt to make the system ":" I state buildings by 11 Saint of the area, provide billions of people of the tooth, and said, can not Zushizubing, I Yan and even ignorant. "Qing zhen" An edge Suiyuan Shu Yu trial ": the" side safety edge collecting? said: Chang Yang-rates are not 17 provinces in the Mainland, change is not Yang soldiers in the Northeast. How can the? said: Zushizubing. "also as" foot soldiers enough to eat. " Hu Qi Song, "issued on behalf of Paul Geng Xie Tian 10,000 ares arrival table": "Ping Ge Lei enforcement, should sufficient food for the foot soldiers of thinking; Wrangler rice beef, the Japanese sample stresses and the Politics of War and farming." Yun "and had assistant minister made the book of military matters ":" foot soldiers enough food, grueling from then, but people carry on from the defensive. "
Translated by Google
No. 3
  词目 足食足兵
  发音 zú shí zú bīng
  释义 食:粮食;兵:武器。粮食充足,武备修整。
  出处 《论语·颜渊》:“子贡问政。子曰:‘足食足兵,民信之矣。’”
  事例 何以能之?曰:~。 ★清·龚自珍《御试安边绥远疏》
  原文 《论语》颜渊第十二之第七:“子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。子贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?曰:去兵。子贡曰:必不得已而去,于斯二者何先?曰:去食。自古皆有死,民无信不立。”
  译文 子贡向孔子请教治理国家的办法。孔子说,只要有充足的粮食,充足的战备以及人民的信任就可以了。子贡问,如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项?孔子说:去掉军备。子贡又问,如果迫不得已还要去掉一项,两项中去掉哪一项?孔子说,去掉粮食。自古人都难逃一死,但如果没有人民的信任,什么都谈不上了。
成语词典
  成语名称
  足食足兵
  汉语拼音
  zú shí zú bīng
  成语释义
  食:粮食;兵:武器。粮食充足,武备修整。
  成语出处
  《论语·颜渊》:“子贡问政。子曰:‘足食足兵,民信之矣。’”
  使用例句
  无