成語 > 判若天淵
目录
判若天淵 Sentence if the vast difference
拼音: pàn ruò tiān yuān

用法: 主謂式;作謂語;指相差懸殊

解释: 高低差別就象天空和深淵那樣懸殊。

资料来源: 清·庭珍《筱園詩話》:“不過用心於一兩字間,斟酌而出,即判若天淵,個中分寸所爭,毫釐鄰里里程。”

例子: 恩授無守土責,而視死如歸,不特與草間偷活~,即較之城亡與亡亦分難易。(《清史稿·王恩綬傳》)

No. 2
  成 語 判若天淵
   音 pàn ruò tiān yuān
  解 釋 判:明顯的區;淵:深水。極有區,一個在天上,一個在淵底。形容兩者相差極為懸殊。
  出 處 清·珍庭《莜園詩話·三》:“不過用心與一兩字間,斟酌而出,即~。個中分寸所爭,毫釐鄰里里程。”
  示 例 恩授無守土責,而視死如歸,不特與草間偷活~,即較之城亡與亡亦分難易。(《清史稿·王恩綬傳》)。
  近義詞 判若鴻溝、天差地、截然不同
  反義詞 大同小異、相去無、等量齊觀
近义词
天壤之, 迥然不同, 天差地, 天堂地獄, 天淵之, 來而不往, 判若泥, 霄壤之, 霄壤之殊, 另一碼事, 天差地遠
反义词
半斤八兩, 如影相隨, 如出一轍, 如膠如漆, 工力悉敵, 不分高低, 不分軒輊, 不分負, 不相上下, 不解之緣, 一律平等, 一模一樣, 平局, 平分色, 平起平坐, 為一談, 互為鄰里里程, 依依不, 依依惜, 唇亡齒寒, 共為唇齒, 神肖酷似, 糾纏不清, 留連不, 牽扯不清, 相去無, 相差無, 藕斷絲不斷, 藕斷絲聯, 藕斷絲連, 藕斷絲長, 銖兩相稱, 銖兩悉稱, 脈脈相通, 戀戀不, 棋逢對手, 毫不爽, 毫無二, 旗鼓相當