|
|
拼音: shān gāo shuǐ dī
用法: 聯式；作賓語、定語；含貶義，多指人的死亡
解释: 比喻不幸的事情。多指人的死亡。
资料来源: 明·施耐庵《水滸傳》第四：“若是留提轄在此，誠恐有些山高水低，教提轄怨悵；若不留提轄來，許多皮都不好看。”
例子: 居士，你但放心，說兇得吉。你若果有些～，這事都在我老僧身上。（清·吳敬梓《儒林外史》第二十）
|
shān gāo shuǐ dī shān gāo shuǐ dī |
| 比喻意外的災禍或不幸的事情(多指死亡) |
|
| 若是留提轄在此,誠恐有些山高水低,教提轄怨悵。——《水滸傳》 |
喻指意外不幸之事 Metaphorical accident mishap |
| 喻指意外不幸之事。《水滸傳》第四：“若是留提轄在此，誠恐有些山高水低，教提轄怨恨。”《恨海》第八：“不料母親病到這般，這都是女兒不會伏侍之罪。倘然有甚山高水低，女兒情跟着母親去！” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第六五：“ 楊德 裝着悲觀的樣子說：‘老弟，這是咱弟兄們說知心話哩，眼看 日本 人不行，將來有個山高水低，咱們可怎麽辦？’” |
|
詞目 山高水低
音 shān gāo shuǐ dī
釋義 比喻不幸的事情。多指人的死亡。
出處 明·馮夢竜《醒世恆言》八：“萬一有些山高水低，有甚把臂，那原聘還一半，也算是他們忠厚。”
示例 居士，你但放心，說兇得吉。你若果有些～，這事都在我老僧身上。（清·吳敬梓《儒林外史》第二十）
近義詞 三長兩短
反義詞 安然無恙
用法 作賓語、定語；含貶義。多指人的死亡 |
|
- n.: something unfortunate
- v.: die
|
|
| 三長兩短, 一念之差, 差之毫釐, 一長二短, 一念之誤 |