idiom > a place of a lover's rendezvous in mulberry field
Sangjianpushang
Explanation: Sang Pu between the water in the top of the ancient defending the place. Old refers to the kinky wind. Also refers to men and women after the rendezvous. Usage: Joint type; as object; that rendezvous where men and women Source: Han Ban Gu, "written records under the": "Pu Wei to a mulberry on the resistance between the men is also urgent meeting, sensual grow wherever." Examples: Decadent music I play is not, nor is ~ I sing the words. (Guo "Wenji" third fourth act)
No. 2
"Book of Rites. Music "" Sang Pu on between the sound of, Conquering Music also. The political scattered, its people flow, framed up not only private but also. "Zheng Xuan Note" Pu water above ground between those who are mulberry, Conquering Music in The water out also. Xi Yin Zhou to make extravagant extravagant extension of Teachers Music, Pu Yi Er Suicide in water, after the division had Juan Yan, night and write the news for the Jinping Gong Drum. "Later, because of the" inter-Sang Pu on "means Yinmi Voice.
Translated by Google
sāng jiān pú shàng
"Under the Han Dynasty": "... there is Sang Wei to Pu on the resistance between the men and women are urgently gathering, sensual grow wherever." Later, with "Sang Pu between a" place that Yinmi rampant, but also that men and women tryst between
Translated by Google
No. 4
"Book of Rites": "Sang Pu on between the sound of, Conquering Music also. The political scattered, its people flow, framed up not only private but also." Zheng Xuan Note: "Pu water above, to have inter-Sang who perished this sound of the water out also. Xi Yin Zhou enable teachers to make extravagant extravagant extension of the joy of Pu Yi Er Suicide in the water, after the division Juan Guo Yan, night and write the news for the Jinping Gong Drum. "After due to "inter-Sang Pu on" means Yinmi Voice. Ming Ye Zaiqi "grass Muzi on Tau": "b poem was beautiful, too Sang Pu on between the sound of Seoul." Qing Chen Tingzhuo "Baiyuzai words" Volume: "Opinions are Jiaozhuguse, resulting in beauty herbs s left Italy, and so on between various mulberry on the Yin Sheng Pu, Zhao Ming of this had also. "also save as" Sang Pu. " Pan Yue Jin "Fu Sheng": "Music so good shift in the wind, but also so easy to custom in evil, so string and wind of the device unchanged, while the San Pu and his ilk have been."
Translated by Google
Means the place where men and women tryst
Means the place where men and women tryst. "Under the Han Dynasty": "Pu Wei to a mulberry on the resistance between the men and women are urgently gathering, sensual grow wherever." Sanguo Wei Ruan, "Tung Ping Fu": "West is first Zhen Yang A, Pong Tong Qi Pu , Sang Pu between, the obscene waste the House. "Qing Qian Yong" Garden Cong would carry out spirits Chen Sangu Niang ":" ﹝ ﹞ Chensan Gu Niang 16 years, seven, beautiful self-proclaimed, with mulberry on the trip between the PU. perception of his father, then Shen Zhu Lake. "
Translated by Google
Things that male and female tryst
Things that male and female tryst. Lu Xun's "hot air Xua 62": "Sang Pu between how the situation, how the attitude of free love?"
Translated by Google
No. 7
Sang Pu water between the top of the ancient Great Patriotic place. ① ancient means Yinmi music. . ② also refers to men and women after the rendezvous.
Translated by Google
桑间濮上sāng jiān pú shàng
【释义】：桑间在濮水之上，是古代卫国的地方。后来用“桑间濮上”指淫靡风气盛行的地方。即男女幽会。
【出处】：《礼记·乐记》：“桑间濮上之音，亡国之音也。” 《汉书·地理志下》：“卫地有桑间濮上之阻，男女亦亟聚会，声色生焉。”
【示例】：我弹的不是靡靡之音，我唱的也不是桑间濮上之辞。（郭沫若《蔡文姬》第四幕第三场）
【用法】：作宾语、定语；指男女幽会的地方
【英文】：a place of a lover's rendezvous in mulberry field <place of illicit love-makin>