Explanation: Stolen: stolen goods; vain: distortion, destruction. Corruption, violation of the law. Usage: Joint type; as predicate, attributive; containing derogatory, to describe people's greed Source: Yuan Anonymous "Chen states Tiao m": "Who wants to Chen that two states, bribes bad law, not for drinking." Examples: Chen purple in Fujian, said ~, notorious. (Manan Village "Chen Geng purple-and five cases")
No. 2
Accepting bribes, the corrupt official lawlessness, runners are sure they, the people have resentment nowhere to appeal.
Translated by Google
No. 3
Also as "like Zang bad law." That corruption and undermining the rule of law. Yuan Anonymous, "Chen states who sold rice" Second off: "Since Liu Yanei Paul held his state, opening of two orphan who sold rice to Chen, who wants to Chen, the two states, like it Zang bad law, not for drinking." "Ancient and Modern Fiction Linan fortune to stay in the money woman": "woman to stay Road: 'an official of corruption Zang pervert the law to get to the money, which This is ill-gotten wealth, taken from not affect'." Qing xi "sub-sub-Liu lines like the ":" For the emperor asked the greedy Zang bad law, Qijunwangshang persons; not pay for the Law Department from time to also. "" yellow ball, "the second eight back:" This side is for pig intestines, not Road is a political Jane punishment just remained so until the Qing Confucianism, not only too greedy Zang pervert the law to find the money, not what land scraping, price frown all day, plan Famennian. "Pu Ren," two thousand years a special job - official " : "" The Scholars "was a prefect in the new office, to inquire about the first thing the former 'local human, what can be produced? words of First Instance in what could be a little too accommodating', these words is asking how corrupt. "
Translated by Google
贪赃枉法 ( tān zāng wǎng fǎ )
【解释】:枉:歪曲。贪污受贿,违犯法纪。
【出处】:元·无名氏《陈州粜米》:“谁想那两个到的陈州,贪赃坏法,饮酒非为。”
【用法】:联合式;作谓语、定语;含贬义,形容人的贪欲
【示例】:蒲韧《二千年间·一种特殊的职业--做官》:“这话正是问怎样可以~。”
【近义词】:徇私枉法、贪赃舞弊
【反义词】:清正廉明、廉洁奉公
【歇后语】:清官吃了迷心钱
【用法】:作谓语、定语;形容人的贪欲。
【日文】:わいろを受(う)け取(と)り法(ほう)を曲(ま)げる
【德文】:skrupellos Bestechungsgelder annehmen und gegen die Gesetze verstoβen
English Expression
: take bribes, practise graft pervert the law, embezzle public property
Thesaurus
generosity, disloyalty, break one's promise, Words, and faithlessness, hold one's hand, appetite cames with eating, Give him aninchand he'll take an ell., be insatiably greedy, Avarice knows no bound greed is like a valley that can never be filled, use of unfair or corrupt methods in order to gain a financial or political advantage, act otherwise than one says, jobbery, bend the law for personal gain, practise graft skulduggery, act wrongly out of personal considerations pervert the law, moneygrubber the pores of one's mind--the source of one's intellectual capacity, make incessant,exorbitant demands, make endless exorbitant, Nutshell disbelief, one's eyes are bigger than one's belly, batten on cab, disloyalty, betray, venality
Antonym
Pace A shake, Deal, promise that will be kept, the whole body innocence, Do not drink Dao spring, will be mercilessly punished, in the course of time, get half the result with twice the effort, Order Line ban, _set_ a good example and perform duties honestly, legality pursue, make vows or pledges repeatedly, be [come in] nowhere, be of the remote past in days of old, in days of old, a stumble may prevent a fall, Xiaochengtaijie, vain trip, learn from past mistakes and avoid future ones, and to cure the sickness to save the patient, dispense the law without bias, Refers to the days of the oath, swear by the Heaven and the sun, in (the) course of time, dizzy, Jidejingtian, not accepted, have difficulty walking, teeter, Haikushilan, use one's own experience as an object lesson, enforce laws impartially, for years, For one or several years Minoru tired, Justice, Jingtianjidi, teach by personal example as well as verbal instruction, What it preaches, The law shall be enforced to the letter upon its promulgation, to be as good as one's words., In successive years Tired old, year in year out, if things continue this way, carry out vigorously and speedily, Lei Feng number of child, dust and stone fly as in storm, wind that carries sand and drives stones, Wind drift sand Go stone