成語 > 天不假年
目录
天不假年 Days without leave of
拼音: tiān bù jiǎ nián

解释: 假:給予。天公不給以壽命。指壽命不長。

资料来源: 清·平步青《霞外裙屑》六予以先生此考,為一生心力所瘁,成以行世,足為讀史者一助,惜天不假年,積四十六年之歲月,僅成全史三之一。”

No. 2
  成語 天不假年
  音 tiān bù jiǎ nián
  解釋 假:給予。天公不給以壽命。指壽命不長。
  出處 清·平步青《霞外裙屑》六:“予以先生此考,為一生心力所瘁,成以行世,足為讀史者一助,惜天不假年,積四十六年之歲月,僅成全史三之一。”
  用法 作賓語;指壽命不長
  示例 常有人感嘆李賀天不假年,否則藝上再磨練的成熟些不知能到達什麽境地。
  反義詞 天假其年
英文解释
  1. v.:  (literally) God doesn't give him a life long enough (to accomplish his task, etc.)-- usually said of a person who dies on an important job