成語 : 政治謀略 > 挑撥離間
目录
挑撥離間 Mischief
拼音: tiǎo bō lí jiàn

用法: 聯式;作謂語;含貶義

解释: 搬弄是非,使別人不團结。

资料来源: 清·李寶嘉《官場現形記》第39:“這個姓名福,最愛挑撥離間。”

例子: ~的人,有着不可告人的目的。

谜语: 打算盤

搬弄是非,製造矛盾 Sow discord and create conflicts
  搬弄是非,製造矛盾。 聞一多 《最一次的講演》:“反動派挑撥離間,卑鄙無恥。” 楊沫 《青春之歌》第二部第三七章:“不是你上什麽人的當,反動派是喜歡我們起內訌,喜歡挑撥離間我們的。”
No. 3
  挑撥離間 ( tiǎo bō lí jiàn )
  解釋 挑撥:引起,挑動。搬弄是非,使別人不團结。
  出 處 清·李寶嘉《官場現形記》第39:“這個姓名福,最愛挑撥離間。”
  用法 聯式;作謂語;感情色彩:貶義。
  示 例 楊沫《青春之歌》第二部第37章:“反動派是喜歡我們起內訌,喜歡~我們的。” 金庸《射雕英雄傳》第六:“今兩務親如一,不可受人挑撥離間。”
  近義詞 挑三豁四、撥弄是非、搬弄是非
  反義詞 精誠團结、穿針引綫
  燈謎 打算盤
英文解释
  1. n.:  make bad blood,  make ill blood,  stir up bad blood,  stir up ill blood,  make bad blood between persons,  make ill blood between persons,  stir up bad blood between persons,  stir up ill blood between persons,  sow discord (=sow the seeds of discord),  foment dissension,  sow dissensions (among) (=sow the seeds of dissension),  play off one against the other,  play off one against another,  provocation and estrangement
法文解释
  1. v.  semer la zizanie
近义词
搬弄是非, 搬口弄舌, 撥弄是非, 挑三豁四
包含词
挑撥離間的人之間挑撥離間挑撥離間選擇講和
在兩人之間挑撥離間