|
|
拼音: rén miàn táo huā
用法: 主謂式；作謂語、賓語；用於憶念愛人
解释: 形容男女邂逅情，隨即分離之，男子追念舊事的情形。
资料来源: 唐·崔護《遊城南》詩：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”
|
|
作者: 孟棨 Meng Qi
出 孟棨《本事詩》 |
|
诗人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
|
rén miàn táo huā rén miàn táo huā |
| 唐·孟棨《本事詩·情感》記載:崔護於清明日遊長安城南,因渴求飲,見一女子獨自靠着桃樹站立,遂一見傾心。次年清明又去;人未見,門已鎖。崔因題詩於左扉“去年今日此門中,人桃花相映紅。人衹有衹不過今何處去,桃花依舊笑春風。”以“人桃花”指對所愛慕而不能再相見的女子的懷念 |
|
| 相傳 唐 崔護 清明郊遊，至村居求飲。有女持水至，含情倚桃伫立。明年清明再訪，則門庭如故，人去室空。因題詩曰：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”事見 唐 孟棨 《本事詩·情感》。用以為男女邂逅情，隨即分離之，男子追念舊事的典故。 明 汪錂 《春蕪記·邂逅》：“看殘英綴舊枝，弱柳摶輕絮。人桃花度空相對。” |
|
【詞目】 人桃花
【音】 rén miàn táo huā
【釋義】 形容男女邂逅情，隨即分離之，男子追念舊事的情形。 【釋義2】原指女子的面容與桃花相輝映，用於泛指所愛慕而不能再見的女子，也形容由此而産生的悵惘心情。也作“桃花人”。【例句】1、人桃花，未知何處，但掩扉悄悄。（柳永《滿朝歡》）2、崔郎能否能相見，怕讀桃花人詩。（鄧雅聲《無題》）
【出處】 唐·崔護《題都城南莊》詩：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”
【典故】
唐代孟槳在《本事詩·情感》記載一則唐詩故事：博陵名士崔護考進士落第，心情悶。清明節這天，他獨自到城南踏青，見到一所莊宅，四周桃花環繞，景色宜人。適逢口渴，他便叩門求飲。不—會兒，一美麗女郎打開門。崔護一見之下，頓生愛慕。第二年清明節，崔護舊地重遊時，卻見院墻如故而門已鎖閉。他帳然若失，便在門上題詩一首：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”以，人們便以“人桃花”來形容女子的美貌，或用來達愛戀的情思。 |
|
【書名】《人桃花》
【作者】格非
【簡介】
光緒二十七年春，罷官籍的陸侃突然從普濟消失，不知所終。其女陸秀米開始第一次正視她所面對的這個世界。天，革命人張季元以養病為名來到普濟。在秀米的眼中，張季元就是這個神秘世界的象徵：他查訪一個六指木匠，聯絡地方革命，購運槍支，備起義；他去過日本橫濱，與母親的關係也令人生疑。而對於張季元來說，這個他暗中渴慕的美貌少女的存在使他對革命的信念産生動搖。兩人之間的情感於暗中滋生迅速成長，但隨着革命的被剿滅，張季元也以猝死而告終，丫鬟在收拾張季元生前住過的閣樓時現他的日記將之交給秀米。從此秀米的世界生巨變。她第一次接觸那個神秘的世界，懵懂的知道什麽是床第之歡，也感知到張與母親的特殊關係。由於承受不了張季元精神世界的姓种种氏秀米的精神出現異常。但她用肉的疼痛輓救瀕臨崩潰的精神世界。在秀米恢正常其母便將之嫁與常州一男子。不料秀米在出嫁途中被花宿舍強盜劫去…… |
|
《人桃花》
【上映時間】:1995年
【産地】：灣 CTV
【主演】：林以真、馬景濤、何晴、尹寶蓮
【劇情介紹】：
唐代宗年間，博陵才子崔護晉京趕考，在長安郊外桃花莊路遇啞女周桃，一見傾心，便毛遂自薦為其治病。原來，周桃因幼年時父母被當權太監魚朝恩所害，受驚啞。她與爺爺周老爹避難於桃花莊。
丞相楊炎次女金瑤得肺癆，醫囑令其心情開朗。
學士路昭因欣賞崔護人才，欲將妻妹金瑤許配給他，崔雖未允，但答應與金瑤作伴。
魚朝恩與楊炎找受不了皇上在安史之亂時失散民間多年的太。
此時，周桃遇上一突然事件，不料說出話來。
右丞相盧杞與魚、楊不和，查出太為假，稟告皇上。皇上治魚、楊二人之罪。為此，楊一片惶然。崔護卻義留楊府。來，楊、魚被赦，楊丞相為女求婚遭拒，要將崔護驅出京城。為此金瑤大驚，口吐鮮血，懇求父親崔護道歉。周桃力勸崔護與楊結好，與其訂於來年三月三日想見。
金瑤病情加重，崔護跪請其義父魚朝恩啓遍請宮中太醫為其治病。太醫均言如能過春天即可痊愈。
崔護高中進士，金瑤欲設宴為其慶賀，崔護因欲赴周桃之約而婉拒。金瑤黯然神傷，吐血昏倒。崔護為照顧金瑤，不得不放棄三月三之約。
金瑤昏迷三天三夜，醒來忙催崔護前往桃花莊赴約。誰知等崔護趕到周時，周桃已不知所往。崔護失望之，在柴扉留詩一首，悵然離去。周桃給父母掃墓來，見到崔詩，急往城中尋找崔護，恰遇金鳳哀求崔護與金瑤成親。為此，周桃心碎離去，日漸病危。崔護得知趕往桃花莊，周桃已濃郁郁郁葱葱而終。與此同時，金瑤也離開人世。
金瑤與周桃死在陰間相遇，因金瑤魂魄有魚朝恩所贈佛珠庇護，故二人商議以金瑤之魂周桃之身重返陽間，幫助崔護飛黃騰達。“桃兒”活執意要崔護投身仕途，與其來到楊府，被楊認為義女。右丞相盧杞籠絡崔護不成而治其罪，被“桃兒”巧語化解。崔護被皇上封為巡查使，奉旨與“桃兒”完婚。
崔護與“桃兒”新婚之夜，周桃之魂妒怨難當而來鬧洞房，令金瑤真魂出現嚇昏崔護。崔護偶然提及桃兒的殺父之仇，“桃兒”卻正告崔護以不要再提此事。
魚朝恩暗害盧杞未遂，反被皇帝治罪，幸虧楊炎求情得免，“桃兒”勸楊炎遠離魚朝恩。魚再次派人行刺盧，被周桃之魂相救。崔護欲查此事，卻被“桃兒”阻止，崔護對其身份漸生懷疑。
楊炎欲在麯江池畔修建楊宗祠，“桃兒”認為此地有王者之和，若修祠必將惹禍，楊卻不聽。皇上令崔護尋找太，“桃兒”指桃花莊的瀋婆婆是太。崔護攜“桃兒”出城，周老爹卻被魚朝恩手下捉去問周底細，周說出往事被殺。魚朝恩也將辦事人殺死滅口。
殺害周老爹的兇手乃盧府總管之子，楊炎此彈劾盧杞，皇上未允。魚朝恩挑拔盧、楊的關係，與楊不歡而散。“桃兒”與崔護京，聽說周老爹被害而暈厥。她醒約見魚朝恩，請他全力輔助楊炎，否則取其性命。魚朝恩懷疑“桃兒”非彼時桃兒，可能是金瑤附身。
盧杞為楊炎修建宗祠之事反擊成功。楊炎被貶往蠻荒之地。崔護被盧杞舉為左射，皇上告假鄉探母，“桃兒”不同意。為此，崔護責怪她。崔護和“桃兒”不同意。為此，崔護責怪她。崔護和“桃兒”兩人日漸疏遠。而“桃兒”知己命已不長久，可有口難言，得暗自傷心。
盧杞手下裴延慶派人截殺在貶官途中的楊炎。“桃兒”得知此事，使魂出竅去救父親楊炎，勸其去找皇太以求官原職。“桃兒”因沒金瑤魂魄，立時斷氣，令衆人驚嚇不已。楊、魚二人前往桃花莊去見瀋婆婆，百般懇求，方纔求得她答應秘密進宮。
瀋婆婆過慣鄉間閑適生活，不再血雨腥風的皇宮中。她臨行前求皇上將楊炎官原職，皇上應允。楊炎重返朝政并州未善罷休，以截殺朝庭重臣為名欲置盧杞於死地。盧杞重賄魚朝恩為其求情，被允告老還鄉。楊炎得知大怒，與魚朝恩反目成仇。
魚朝恩殺死楊炎，“桃兒”誓要為父報仇。在一個風雨交加之夜，周桃與金瑤之魂同時出現在崔護前，告知崔護真相。原來“桃兒”已懷孕，但大限將臨，二人必須去十八層地獄贖罪方可保住胎兒。“桃兒”與崔護盡弃盡力苦難，終成眷屬。（完） |
|
【導演】 杜海濱
【國/地區】 大陸
【語言/對白】 四川方言
【電影簡介】
這是一部關於成都某同志酒吧一些從事反串演出演員的紀錄片。反串即由男人着女裝演繹女性角色。片中的反串演員都有着與常人不同的性取，他們是同性戀這一邊緣群的邊緣人群。他們在上演繹着不同於自己性的角色，在下過着不同於常人的生活，以自己的方式追索自己的自由與快樂。
影片着重記錄反串舞蹈演員——莎姐（以下人名均為演員藝名）、青青、西西與他們的生活伴侶以及他們周圍人群的生活。47歲的莎姐是是演出隊中年齡最大的演員，早已不再年輕的他努力的守着自己的那一角舞臺，通過艱苦的練習，他仍能做出批跨等高難度的舞蹈動作，但日漸臃腫的態，遲緩的反應無法掩飾的昭示着他的衰老。他被十歲二十出頭的年輕演員們作為消遣的對象，但是他仍堅持的跳着，准尉備這樣跳下去。同時他是酒店老闆的初戀男友，他們有過驚心動魄的羅曼史，如今早已沒有的性關係，但仍舊相濡以沫，彼此扶持。
25歲的青青是該酒吧的元老級人物，他出道較早，因為長相出衆在成都同志圈中頗有名氣。不久前，他和一個特喜歡他的女孩袁靜結婚，二人結婚生子。如今，他們的女兒佳佳已經半歲，他們共同經營一有小弟的水吧。妻子袁靜默默的承受着內心莫名的不安……
22歲的西西來到酒吧之前也是一酒店的服務生，一個偶爾的機會他開始反串演出，兩年便躋身於“四大金剛”之列，甚至超過青青成為酒吧的新柱。西西有一個女友叫微微，她是女同志中的T，他倆曾相約將來一起結婚以安慰雙方的父母。但微微開始慢慢喜歡上西西，一度使二人的關係變的緊張微妙……
通常酒吧的演出是在每晚10：00，一節目大約有一個半小時，包括小品、中國傳統舞劇、現代流行歌舞……在這段時間，他們有的在完成自己作女人的夢想，有的為生存，也有的想在這個圈子找尋安慰與快樂……
他們生活在夜晚……
他們生活在燈光下……
你時常會恍惚舞臺上的是“他們”，還是“她們”……
但無論怎樣，舞臺上的他們個個“人桃花”…… |
|
| 時有書生崔戶外出遊春，偶見一莊園，但見那園中桃花正豔滿園春色，甚是雅緻，那崔公子便止步觀賞。忽從屋中走出一民間女子，但見那女子貌若天仙美似嫦娥，她一出現滿園桃花頓然失色，那崔公子一見傾心，便上前搭言，一個才子佳人的美談便由此開始…… |
|
作 者： 格非 著
出 版 社： 作出版社
出版時間： 2009-9-1
字 數： 180000
版 次： 1
頁 數： 299
印刷時間： 2009-9-1
開 本： 16開
印 次： 1 紙 張： 膠版紙
I S B N ： 9787506348041
包 裝： 平裝
所屬分類： 圖書 >> 小說 >> 社會
定價：￥22.00 |
|
| 中國巨輪，乘風破浪，高歌猛進，短短六十載，已屹立於世界強國之林，成為人類文明史的一個偉大奇跡。中國文學，風起涌，蒸蒸日上，流派異彩紛呈，名力作迭出，同樣令世人矚目。為慶祝人民共和國成立六十周年，我社啓動“共和國作文庫”大型文學工程，力圖囊括當代具有泛影響力的重要作的代作品，以中國風格、中國氣派和文學價值觀上的人民立場，展示東方文明古國的和平崛起、歷史進程、社會變遷與現實圖畫，現中華民族的艱辛求索、勇敢實踐、創新思想及生存智慧。這套文庫，既是欣欣榮的中國文學事業的一個縮影，也是生機勃勃的轉型期中國出版界的一件盛事，其文學價值和社會意義，將隨着時間的推移而日益顯示出來。我們同時相信，中國的文學事業將伴着蒸蒸日上的偉大祖國更加繁榮、更加絢麗。衷心感謝中宣部有關部門、中國作協會和全國大作、文學評論專給予本文庫的大力支持。 |
|
自序
第一章 六指
第二章 花宿舍
第三章 小東西
第四章 禁語 |
|
讀音
rén miàn táo huā
釋義
形容男女邂逅情，隨即分離之，男子追念舊事的情形。
原指女子的面容與桃花相輝映，用於泛指所愛慕而不能再見的女子，也形容由此而産生的悵惘心情。也作“桃花人”。
示例
1、人桃花，未知何處，但掩扉悄悄。（柳永《滿朝歡》）2、崔郎能否能相見，怕讀桃花人詩。（鄧雅聲《無題》） |
|
【出處】 唐·崔護《題都城南莊》詩：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”
唐代孟槳在《本事詩·情感》記載一則唐詩故事：博陵名士崔護考進士落第，心情悶。清明節這天，他獨自到城南踏青，見到一所莊宅，四周桃花環繞，景色宜人。適逢口渴，他便叩門求飲。不—會兒，一美麗女郎打開門。崔護一見之下，頓生愛慕。第二年清明節，崔護舊地重遊時，卻見院墻如故而門已鎖閉。他帳然若失，便在門上題詩一首：“去年今日此門中，人桃花相映紅。人不知何處去，桃花依舊笑春風。”以，人們便以“人桃花”來形容女子的美貌，或用來達愛戀的情思。 |
|
- n.: her face is like a peach blossom, memory of an old sweetheart, name of a Peking opera play
|
|
| 觸景生情, 觸物傷情, 見景生情, 撫景傷情, 觸景傷情, 觸景傷懷, 情文並茂, 見鞍思馬, 即景生情, 人去樓空, 情景交融, 一去不返 |
|
| 出爾反爾, 口中雌黃, 口惠而實不至 |
|
|