|
rén wēi yán qīng People that they deserved |
拼音: rén wēi yán qīng
用法: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； hán biǎn yì
解释: dì wèi dī， shuō huà bù shòu rén zhòng shì。
资料来源: nán cháo · sòng · fàn yè《 hòu hàn shū · mèng cháng chuán》： “ ér shēn qīng yán wēi， zhōng bù méng chá。 ”
例子: nǐ ～， zěn me huì zuò guò tā men？（ qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì sān shí wǔ huí）
谜语: ér tóng xiǎo shuō； xiǎo péng yǒu shuō qiāoqiāo huà
|
|
| dì wèi dī de rén shuō huà、 jiàn yì dū dé bù dào zhòng shì zhè huà shuō dé zài lǐ， zhǐ shì rén wēi yán qīng ， qǐ bù liǎo zuò yòng。 |
rén wēi yán qīng rén wēi yán qīng |
| zhǐ rén de dì wèi dī , yán lùn zhù zhāng bù bèi rén zhòng shì |
|
| mǒu yǐ sān zòu qí shì , zhì jīn wèi bào , gài rén wēi yán qīng , lǐ zì dāng 'ěr。 —— sòng · sū shì《 shàng zhí zhèng qǐ dù dié zhèn jì jí yīn xiū xiè yǔ shū》 |
|
| wèi dì wèi dī， yán lùn、 zhù zhāng dé bù dào zhòng shì。 sòng sū shì《 shàng zhí zhèng qǐ dù dié zhèn jì jí yīn xiū xiè yǔ shū》：“ mǒu yǐ sān zòu qí shì， zhì jīn wèi bào。 gài rén wēi yán qīng ， lǐ zì dāng 'ěr。” yuán wú míng shì《 suì fàn shū》 dì sān zhé：“ zhèng mò yún： zhè gè dāng dé。 dàn kǒng rén wēi yán qīng ， bùzúwèi zhòng。” sūn zhōng shān《 shàng lǐ hóng zhāng shū》：“ sì yǐ rén wēi yán qīng ， wèi gǎn jù dá。” lǐ liù rú《 liù shí nián de biàn qiān》 dì yī zhāng sì：“ kě xī tā de shēn fèn， zài qīn qī guān xì shàng， suī shì tóng bèi， ér zài shè huì dì wèi shàng， nǎi shì diàn guān， rén wēi yán qīng ， qǐ bù liǎo shénme zuò yòng。” |
|
zhǐ shè huì dì wèi dī , shuō huà tí yì jiàn bù bèi bié rén zhòng shì .
sòng sū shì << shàng zhí zhèng qǐ dù dié zhèn jì jí yīn xiū zhì yǔ shū >>:" gài rén wēi yán qīng , lǐ dāng zì 'ěr ."
yě shuō rén wēi yán qīng
hé wèi " rén wēi yán qīng "，《 xiàn dài hàn yǔ cí diǎn》 zhōng jiě shì qí wéi： " zhǐ dì wèi dī， yán lùn zhù zhāng bù shòu rén zhòng shì。 " ér zài xiàn shí shēng huó zhōng， wǒ men jiù shí yòu fā xiàn， yī xiē rén zǒng gǎn kǎi zì jǐ dì wèi dī xià， shuō huà zuò shì dé bù dào lǐng dǎo hé shè huì de zhòng shì hé kěn dìng， zì shēn jià zhí nán yǐ tǐ xiàn， lǐ xiǎng bào fù nán yǐ shí xiàn。
qí shí， shè huì shàng shēng míng xiǎn hè、 quán gāo wèi zhòng de rén bì jìng shì shǎo shù， ér píng fán pǔ tōng de rén jū duō。 suī rán hòu zhě yī yán yīháng kě néng lüè xiǎn suǒ suì， dàn duì qí zhōu wéi rén jí jiā rén yóu qí duì zǐ nǚ de yǐng xiǎng zuò yòng què shì míng xiǎn 'ér kě kào， zhè yě shì yī bǐ wēi xiǎo de jīng shén cái fù。 jìn 'ér yán zhī， zhū duō pǔ tōng láo dòng zhě de yán xíng lì liàng jù hé yī qǐ， duì zhěng gè shè huì yòu shì yī zhǒng dòng lì qiān yǐn。 wǒ men xǔ duō pǔ pǔ tōng tōng de rén suī rán mò mò wú wén dì shēng huó、 gōng zuò zhe， dàn tā men zài yǐ píng 'ān dàn bó de xīn jìng miàn duì yī qiē shí， què yòu wéi wǒ men zhè gè shè huì de jìn bù zuò zhe jù shā chéng tǎ shìde zhuó yuè gòng xiàn， tā men duì shè huì、 duì jiā tíng de gòng xiàn hé zuò yòng rú cǐ zhēn shí 'ér hòu zhòng， zhè néng shuō tā men " wēi xiǎo 'ér wú yòng " má？
bù kě fǒu rèn， yě yòu yī xiē pǔ tōng rén zài gōng zuò、 shēng huó zhōng， suǒ fā biǎo de zhēn zhī zhuó jiàn wú rén hècǎi、 pī gān lì dǎn wú rén yìng dá， ér zhè gǔ lì liàng què shǐ zhōng zhī chēng tā men de xìn niàn， zuì zhōng shí jiān hé shí jiàn réng huì shuō míng tā men de jià zhí suǒ zài。
yóu cǐ， rèn hé rén yìng zhèng què rèn zhī zì wǒ， bù jù tā guì， ér xìn shì wù， bù yīn " rén wēi yán qīng " ér bàn zhù zì wǒ， yǐ píng hé xián dé de xīn tài miàn duì yī qiē rén shì， yǐ kāi fàng zhēn shí de xìng qíng lǐng wù shí jì xiàn shí， zhēn zhèng zuò dào rén " bù wēi "、 yán " bù qīng "， " qīng zhuāng shàng lù "， mò mò nǔ lì、 jiǎo tà shí dì， wéi shè huì、 jiā tíng、 gè rén wán quán shì fàng zhēn cái shí xué hé zhēn qíng shí gǎn。
shì lì： nǐ～， zěn me huì zuò guò tā men？ ★ qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì sān shí wǔ huí
jìn yì cí： rén wēi quán qīng、 wēi bù zú dào
fǎn yì cí： yī yán jiǔ dǐng、 yī yán qiān jīn
yòng fǎ： zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； zhǐ shēn fèn jí dì wèi dī
yīng wén： thewordsofthelowlycarrylittleweight
rì wén： dì wèi が dī quan て yán lùn ( げ ん ろん ) も zhòng ( おも )ん ぜ ら れ な い
fǎ wén： jesuishumble,doncmesavisontpeudepoids
chéng yǔ gù shì： chūn qiū mò qī， qí guó tián wán de hòu dài ráng jū yīn shì bì qiè suǒ shēng 'ér bù bèi zhòng yòng， zài qí guó shòu dào jìn guó hé yàn guó de qīn lüè shí， yàn yīng tuī jiàn ráng jū gěi qí jǐng gōng， bèi pài qù dǐ yù jìn jūn。 tā rén wēi yán qīng ， qí jǐng gōng gěi tā pèi liǎo gè quán chén dāng jiān jūn。 ráng jū shā liǎo zhè gè 'ào màn de jiān jūn shù lì jūn wēi， shōu fù liǎo hěn duō shī dì， zhàn hòu bèi fēng wéi dà sī mǎ |
|
- n.: the words of the lowly carry little weight, Words from a man of lowly position (like me) carries little weight (a self- depreciatory expression)
|
|
| bù zú guà chǐ , qū zhǐ kě shù , wēi bù zú dào , wēi hū qí wēi , rén wēi quán qīng , xiǎo xiǎo bù yán |
|
| bù shèng méi jǔ , qìng zhú nán shū , zhuó fānàn shù , shǔbù shèngshǔ |