|
|
pīnyīn: pò mén ér rù
yòngfǎ: lián dòng shì； zuò wèi yǔ； hán biǎn yì
jièshì: bǎ mén zá pò chōng chū lái。 xíng róng huài rén pò bù jí dài dì tiào chū lái zuò huài shì。 yě bǐ yù bǎi tuō shù fù huò xiàn zhì。
zīliàoláiyuán: liào mò shā《 “ shǐ ” hé“ xì”》：“ ér nǐ què kāi shǐ ‘ pò mén 'ér chū ’ liǎo， lì shǐ jiā， què lái xiě xì。”
|
zá kāi mén chōng chū lái Rushed out and smashed open the door |
| zá kāi mén chōng chū lái。 yù zhǐ pò chú mén hù zhī jiàn。 liào mò shā《“ shǐ” hé“ xì”》：“ ér nǐ què kāi shǐ‘ pò mén 'ér chū ’ liǎo， lì shǐ jiā， què lái xiě xì。” |
|
cí mù pò mén 'ér chū
fā yīn pòménérrù
shì yì bǎ mén zá pò chōng chū lái。 xíng róng huài rén pò bù jí dài dì tiào chū lái zuò huài shì。 yě bǐ yù bǎi tuō shù fù huò xiàn zhì。
chū chù liào mò shā《“ shǐ” hé“ xì”》：“ ér nǐ què kāi shǐ‘ pò mén 'ér chū ’ liǎo， lì shǐ jiā， què lái xiě xì。”
shì lì tā ～， lí jiā chū zǒu。
jìn yì cí duó mén 'ér chū
fǎn yì cí pò mén 'ér rù、 fēng yōng 'ér rù
yǔ fǎ lián dòng shì； zuò wèi yǔ； hán biǎn yì |
|
| duó mén 'ér chū |