|
|
拼音: nán zūn nǚ bēi
用法: 聯式；作定語、補語；含貶義
解释: 尊：地位高；卑：低下。在封建社會男子地位高，女子地位卑下。這是重男輕女的不平等封建禮教。
资料来源: 三國·魏·王肅《孔子語·六本》：“男女之，男尊女卑，故人以男為貴。”
|
nán zūn nǚ bēi nán zūn nǚ bēi |
| 視男尊貴、視女卑賤的世俗偏見 |
男的尊貴，女的卑賤 Honorable man, woman lowly |
| 男的尊貴，女的卑賤。以男性為中心的封建倫理觀。《列子·天瑞》：“男女之，男尊女卑，故以男為貴。” 元 無名氏 《舉案齊眉》第三：“雖不曾夫貴妻榮，我知是男尊女卑。” 魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》：“ 武則天 做皇帝，誰敢說‘男尊女卑’？”《人民日報》1990.3.8：“我們要在全社會消除男尊女卑的傳統偏見，樹立以尊重婦女為榮，歧視婦女為恥的文明、進步的觀念。” |
|
【詞目】：男尊女卑
【釋義】：尊：地位高；卑：低下。在封建社會男子地位高，女子地位卑下。這是重男輕女的不平等封建禮教。
【出處】：《列子·天瑞》：“男女之，男尊女卑，故以男為貴。”
【示例】：元·無名氏《舉案齊眉》第三：“雖不曾夫貴妻榮，我知是男尊女卑。”
【近義詞】：重男輕女
【反義詞】：陰盛陽衰 |
|
男尊女卑
性社會學語。亦稱男主女從。是 封建社會的重要道德規。指在社會上和家庭中男子地位高於女子的制度和思想。在原始社 會，男女處於平等地位。原始社會解過程中，隨着父學家全家家庭家乡長學家全家家庭家乡庭的確立，男尊女卑現象則逐漸滋生。自奴隸社會始，男尊女卑即成為階級剝削和階級壓迫制度的重要組成部分，被定為法律制度和道德規。中國封建社會中要求婦女“在從父，出嫁從夫，夫死從子”。漢朝班固等編撰的《白虎通》中，就用陰陽、天地比附男女地位，提出“陽尊陰卑”、“夫為妻綱”，進一步論證男尊女卑的法性和永恆性，使之成為封建宗法統治的三綱之一。嗣，“夫為妻綱”經過代統治階級的提倡、推行和封建思想的修飾、鼓吹，男尊女卑這一宗法觀念，便成壓迫和奴役婦女的枷鎖。中國當今社會廢除男尊女卑的制度，男女平等受到法律保護，於1992年頒受不了《婦女兒童保護法》。但就人類圍主流社會的男 女性歧視來看、男尊女卑觀念的消除尚待時日。
|
|
- n.: the traditional ethics that men are superior to women; treatment of females as inferior to males
|
|
| 重男輕女 |
|
|