|
|
拼音: nòng fǔ bān mén
解释: 在魯班門前舞弄斧子。比喻在行當面表面反面方面正面迎面滿面封面地面路面世面平面斜面前面下面四面十面一面洗心革面方方面面面貌面容面色面目面面俱到前賣弄本領，不自量力。
资料来源: 唐·柳宗元《王氏伯仲唱和詩序》：“操斧於班、郢之門，斯強顔耳。宋·歐陽修《與梅聖俞書》：“昨在真定，有詩七八首，今錄去，班門弄斧，可笑可笑。”
例子: 小生略記一二，～，休笑休笑。（明·高濂《玉簪記·寄弄》）
|
比喻在行當面表面反面方面正面迎面滿面封面地面路面世面平面斜面前面下面四面十面一面洗心革面方方面面面貌面容面色面目面面俱到前賣弄本領 Show off their skills in front of metaphor expert |
| 比喻在行當面表面反面方面正面迎面滿面封面地面路面世面平面斜面前面下面四面十面一面洗心革面方方面面面貌面容面色面目面面俱到前賣弄本領。 班 ，指 魯班 ，古巧匠。 明 高濂 《玉簪記·寄弄》：“小生略記一二，弄斧 班 門，休笑，休笑。”《儒林外史》第二八：“先生大名，如雷灌耳。小弟獻，真是弄斧 班 門。”參見“ 班門弄斧 ”。 |
|
【 音】nòng fǔ bān mén
【釋 義】 班，指魯班，古巧匠。在魯班門前舞弄斧子。比喻在行當面表面反面方面正面迎面滿面封面地面路面世面平面斜面前面下面四面十面一面洗心革面方方面面面貌面容面色面目面面俱到前賣弄本領，不自量力。
【出 處】唐·柳宗元《王氏伯仲唱和詩序》：“操斧於班、郢之門，斯強顔耳。宋·歐陽修《與梅聖俞書》：“昨在真定，有詩七八首，今錄去，班門弄斧，可笑可笑。”
【示 例】 小生略記一二，～，休笑休笑。（明·高濂《玉簪記·寄弄》）
【故 事】唐代“詩仙”李白酒醉落江而死，葬在當牛渚山上的石磯。代文人墨客均在此留詩憑吊，明朝詩人梅之渙有自知之明，題詩“石江邊一坯土，李白詩耀古。來的去的寫兩行，魯班門前掉大斧。” |