|
xīn yòu yú 'ér lì bù zú Beyond their grasp |
拼音: xīn yǒu yú ér lì bù zú
用法: fù jù shì; zuò zhù yǔ、 fēn jù; biǎo wǎn yuē jù jué de yì sī
解释: xīn lǐ fēi cháng xiǎng zuò, dàn shì lì liàng bù gòu。
资料来源: 《 lùn yǔ · lǐ rén》 yòu néng yī rì yòng qí lì yú rén yǐ hū? wǒ wèi jiàn lì bù zú zhě; gài yòu zhī yǐ, wǒ wèi zhī jiàn yě。 ”
例子: wǒ shǒu lǐ dàn fán cóng róng xiē, yě shí cháng lái shànggòng, zhǐ shì ‘ ~ ’。 ★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì 'èr shí wǔ huí
谒后语: dān shān tián hǎi
|
xīn yǒu yú ér lì bù zú xīn yǒu yú ér lì bù zú |
| ér kè guān shàng ( rú shēn tǐ ) bù yǔn xǔ |
|
| wǒ shǒu lǐ dàn fán cóng róng xiē , yě shí cháng lái shànggòng , zhǐ shì “ xīn yòu yú 'ér lì bù zú ”。 ——《 hóng lóu mèng》 |
xīn lǐ hěn xiǎng zuò, kě shì lì liàng bù gòu Really want to do, but not enough power |
| xīn lǐ hěn xiǎng zuò, kě shì lì liàng bù gòu。《 hóng lóu mèng》 dì 'èr wǔ huí: “ wǒ shǒu lǐ dàn fán cóng róng xiē, yě shí cháng lái shànggòng, zhǐ shì‘ xīn yòu yú 'ér lì bù zú’。” máo dùn《 zǐ yè》 sān:“ zhǐ shì xiōng dì yī gè rén, yě hái shì‘ xīn yòu yú 'ér lì bù zú’。” |
|
chéng yǔ: xīn yòu yú 'ér lì bù zú
fā yīn: xīnyǒuyúérlìbùzú
jiě shì: xīn lǐ fēi cháng xiǎng zuò, dàn shì lì liàng bù gòu。
chū chù《 lùn yǔ · lǐ rén》:“ yòu néng yī rì yòng qí lì yú rén yǐ hū? wǒ wèi jiàn lì bù zú zhě; gài yòu zhī yǐ, wǒ wèi zhī jiàn yě。”
shì lì wǒ shǒu lǐ dàn fán cóng róng xiē, yě shí cháng lái shànggòng, zhǐ shì‘~’。★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì 'èr shí wǔ huí
jìn yì cí ài mò néng zhù
fǎn yì cí yú yǒng kě jiǎ、 xíng yòu yú lì
yǔ fǎ fù jù shì; zuò zhù yǔ、 fēn jù; biǎo wǎn yuē jù jué de yì sī
yīng wén thespiritiswilling,butthefleshisweak
xiē hòu yǔ: bā shí gōng gōng tiǎo dān zǐ héng héng xīn yòu yú 'ér lì bù zú |
|
chéng yǔ míng chēng xīn yòu yú 'ér lì bù zú hàn yǔ pīn yīn xīnyǒuyúérlìbùzú chéng yǔ shì yì xīn lǐ fēi cháng xiǎng zuò, dàn shì lì liàng bù gòu。 chéng yǔ chū chù《 lùn yǔ · lǐ rén》:“ yòu néng yī rì yòng qí lì yú rén yǐ hū? wǒ wèi jiàn lì bù zú zhě; gài yòu zhī yǐ, wǒ wèi zhī jiàn yě。” shǐ yòng lì jù wǒ shǒu lǐ dàn fán cóng róng xiē, yě shí cháng lái shànggòng, zhǐ shì‘ xīn yòu yú 'ér lì bù zú ’。
★ qīng · cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 dì 'èr shí wǔ huí |
|
- : The spirit is willing
- n.: The spirit is willing but the flesh is weak.
|
|
| ài mò néng zhù , biān cháng mò jí , ài mò zhī zhù , biān cháng bù jí , biān bù jí fù , biān cháng bù jí mǎ fù , lì bù néng zhī , gū jūn zuò zhàn , jìng xiè bù mǐn , zhì jìn lì suǒ , gù pàn zì xióng , gù pàn zì háo |
|
| yú yǒng kě jiǎ , wū wū zhī 'ài , ài wú jí quǎn , ài wū jí wū , xíng yòu yú lì |