idiom > regard the sky as a curtain,regard the earth as a mat
Contents
Mutianxide
  Explanation: The day for the screen, the way when the seats. Originally described as open-minded. Now describe the hard life of the field work.
  Usage: Joint type; as subject, attribute, clause; with compliment
  Source: Jin Liu Ling, "German Wine Song": "the no-rut, living no room House, Mutianxidi, meaning that as vertical."
  Examples: ~ Sleeping season, black minions snort like thunder. (Yuan Ma Zhiyuan, "Chen Tuan Gaowo" third off)
mù tiān xí dì
  The sky as a screen to earth as I
Translated by Google
In days for the curtain to serve seats
  In days for the curtain to serve seats. Describe the release behavior of mine. Jin Liu Ling, "German Wine Song": "no-rut and no place in Room Cottage, Mutianxidi, meaning that if vertical." Shen Ying Song, "Stories of the" word: "busy day six generations, Mutianxide, drunk shooting Jiang Liu narrow. "Yuan Liang had" sent to Spring Lake Magnolia "words:" through the ages Mutianxidi, a Spring Green around the beads around. "
Translated by Google
No. 4
  In days for the curtain to serve seats. In the open. Yuan Ma Zhiyuan, "Chen Tuan Gaowo" Third off: "Pindao Oh, love to wear the shade off the clothes, eat the quinoa Lophanthus rugosus eat, sleep Mutianxidi season." "Journey to the West" sixth three times: "his brothers In the star before the moon, Mutianxidi, toast to renew old friendships. "Wu Boxiao" Polaris mind a spinning wheel ":" Just think, is the plant world, deep valleys are workshops, Mutianxide, mountains every arch, still afraid of the world No local production of which as large as the light it? "
Translated by Google
No. 5
  读 音 mù tiān xí dì
  释 义 幕,笼罩。席,包揽。把天作幕,把地当席。原形容心胸开阔,现形容在野外作业的艰苦生活。
  出 处 晋·刘伶《酒德颂》:“幕天席地,纵意所如。”
  示 例 睡时节~,黑喽喽鼻息如雷。(元·马致远《陈抟高卧》第三折)
  近义词 风餐露宿
  用 法 作主语、定语、分句;指野外生活
  同时还是小说《幕天席地》http://book.sina.com.cn/nzt/mutianxidi/在线看
English Expression
  1. n.:  regard the sky as a curtain,regard the earth as a mat
  2. v.:  (literally) to have the sky for canopy and earth for mat--ambitious or broad- minded
Thesaurus
Arduous, Piper Road worn-out dress, live rough, Sleep thatch rest the head on lumps of clay, Cao Xing bivouac, Meal wind and rain, Canfengyinlu, Mayuepifeng, Bivouac Wind meal, In(rags and) tatters wicker, bamboo Road, Wicker Road in(rags and) tatters, Bilulanlou, Bilulanlv, Bilulanlv
Containing Phrases
Zunleibian regard the sky as a curtain,regard the earth as a mat