idiom > in silence
Contents
Silence
  Explanation: Even the crows are not the voice of the sparrow. Described as very quiet.
  Usage: The main predicate; as predicate, attributive, adverbial; describe very quiet
  Source: Original Song, Buddhism, Taoism, "Jing Chuan Deng recorded" volume IV public said 'Ah go silent, how words smell? '"Song Su" quatrains three "days of wind and rain into the railings, and Uzbekistan to the Lanna magpie Silent Night."
  Examples: The public to the net until after the quiet ~. ★ Qing Li Baojia "Bureaucrats" thirty-third back
  Riddle: Qianshan bird must
No. 2
  Described as silent, very quiet when he entered the room immediately silence, no one to speak.
Translated by Google
yā què wú shēng
  Quiet, no sound is heard
Translated by Google
No. 4
  Which is still silent
Translated by Google
No. 5
  Describes very quiet. "Dream of Red Mansions" Second 9 back: "Brief Analysis on Zijuan clean up the spit side of medicine, side fan for her is to take lightly the hops, see all three silent, their tears own, simply have hurt their hearts, also, with the Juanzishilei. "" Travels, "the second time:" In this one, then silence garden yard, much more than the emperor out of it even Jing Qiao, even a needle could hear hanging ring in the ground !, "Xu Chi" Peony "Postscript:" Laughter is not over, the audience immediately, and she entered the role of silence throughout the theater once was. "also as" crow magpie silent. " "Painful history" the second time: "At this point just feel silent silent crow magpie." Guo "grass crown end of the South": "to see who is the crow magpie silent, do not shed no tears come." Yang Mo " Song of Youth "the twenty-second chapter:" crow magpie silent. answer this despicable persuasion is: Road quiet silence, Xiao Yu is also silent. "
Translated by Google
No. 6
  词 目 鸦雀无声
  拼 音 yā què wú shēng
  同 鸦鹊无声 出处:《痛史》第二回:“此时只觉得静悄悄的鸦鹊无声。” 示例:~。回答这卑鄙的劝诱的是:道静的沉默,小俞也沉默。 ◎杨沫《青春之歌》第二部第二十章
  解 释 连乌鸦麻雀的叫声都没有。泛指什么声音都没有.形容非常安静,人们默不作声。
  造句:报告厅内顿时鸦雀无声,人们面面相觑。
  出 处 宋·释道原《景德传灯录》第四卷:“公曰:'鸦去无声,运何言闻?'” 宋·苏轼《绝句三首》:“天风吹雨入阑干,乌鹊无声夜向阑。”
  用 法 主谓式;作谓语、定语、状语;形容非常静
  示 例 直等到大众去净之后,静悄悄的,~。(清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回)
  近义词 万籁俱寂、万籁无声、鸦鹊无声
  反义词 人声鼎沸、沸反盈天
  灯 谜 千山鸟飞绝
成语词典
  成语名称 鸦雀无声 汉语拼音 yā què wú shēng 成语释义 连乌鸦麻雀的声音都没有。形容非常静。 成语出处 宋·释道原《景德传灯录》卷四:“公曰:‘鸦去无声,又何言闻?’”宋·苏轼《绝句三首》:“天风吹雨入阑干,乌鹊无声夜向阑。” 使用例句 直等到大众去净之后,静悄悄的鸦雀无声
  ★清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回
English Expression
  1. n.:  in silence,  silence reigns and not a crow or sparrow can be heard
French Expression
  1. adj.  Il règne un silence absolu, un calme parfait., On entendrait voler une mouche.
  2. adj.  Il règne un silence absolu, un calme parfait. / On entendrait voler une mouche.
Thesaurus
Be out of touch with reality, ignore, hear but pay no attention, Turn a blind eye plug Cong, close the communications at the borders, without many words, Aphonia Interest-free, Do not say anything without sound, turn a deaf ear to, Lonely Sol, quiet inglorious, languish, nobody, (said of a person) unknown, ignore, ear root quiet, abscence of lively atmosphere, jam channels through which criticisms and suggestions may be communicated, unknown hero, unknown, Yamoquejing, No news Parrotbill, Crow Magpie aphonia, No sound no gas
Antonym
impetus, head, a flow of eloquence, blurred, suffer, shiver, Famous far and near, absorb, piping and drumming, on sb, Prestige earthquake, sonic boom land, regard, up-end, in common, agitation, severity in speech and fairness in principal, Stated rightly, in a zigzag or alternating arrangement, a strong desire, constrain, contaminate, temptation, annihilate, cause, bring...into derision, Elated, care, accelerate, mutter incantations, at, puncture, stimulate, Festive said Cheng, impetus, will, abate, rage, ebullience, Qing Er listen, walk tall, terminal, terminate, final, end, Elegant Dance, over__set__, tumult, care, care, in black and white, face World, stir up sb.'s feelings, constrain, goad, charm, witness conclusive, inducement, urge, Drum gongs, follies, acerbity, oblige, Tiaotangfeigeng, open door, ask after sb.’ s health with deep concern, Asking questions, take the trouble to make detailed inquiries, May sound, taper, dragoon, temporarily, thrust, impulse, impetus, disclose, __Insert__, shed the blood of sb., Cheers Thunder, cheers resound like rolls of thunder, Huan Xin inspiration, exult at, ruin belt, iron, bubbling with noise, be all ears, Taotao not absolutely, Torrential Inexhaustible, flood, thrill, stimulate, motivate, irritate, squeeze, Plausibly, speak plausibly and at length, aggro, There will hear recorded, upshot, jab, Poke attack, affect, stifle, emotion, indignation, exhort, Beat a gong feel uncertain, Education, tie, agitate, dance, afraid, Jiguanfanxian