idiom > rehash
Contents
Makeover
  Explanation: Analogy only change the appearance and form, in substance the same.
  Usage: Joint type; as predicate, attributive, adverbial; containing derogatory
  Source: Han Shan Tang "Poetry" section 213: "face-lift holes, not leave old people."
  Examples: The original debt from Geshi deep grievances, meet to kill it. ~ Still-phase report, not to mention in this majestic appearance. ★ Mingling 濛 early "first moment Pai An Jing Qi" thirty volumes
  Riddle: Disguise; makeup
gǎi tóu huàn miàn
  Analogy only change form, change the content (derogatory).
Translated by Google
gǎi tóu huàn miàn
  Subject to change only the surface, but its content remains the same
Translated by Google
No. 4
  Face-lift holes, separated from old people. - Han Shan Tang "Cold Mountain Poems"
Translated by Google
No. 5
  The meaning for people today, it is intoxicating to speak, saw many words, a new look, told again and again, not a word. - "Quotations of Zhu Xi Zhu Xi"
Translated by Google
No. 6
  Buddhist language. That all beings in the six tracks of reincarnation only change the physiognomy and the consciousness of change. Han Shan Tang "poetry" of 213: "terrible cycle of pain, back and forth like turning dust. Ant Recycling is not interest, six disorderly. Face-lift holes, separated from old people." Yuan Zheng Tingyu "tolerance in mind the word" third fold: "margin of four students of the category, then as the reincarnation of thousands of ... ... a woman becomes a man, another male-female, died as a sheep, sheep dead man, also with the clothes off hakama, term face-lift." "first moment of surprises "Volume 30:" injustice of the original debt from Geshi deep, come across it from the heart to kill. face-lift still with newspaper, not to mention looks dignified in this? "
Translated by Google
No. 7
  Disguise; changing face. Xi Qing "Imperial Academy Shuji Shi Wei epitaph of a child": "House of Mourning Death Wing Chung has been prepared and guided by the prison who CULTURE AND EDUCATION Xing Fu kui side face-lift, come back." Lu Xun "且介亭杂文 said" face "": "fishing for a number of Kim Joo curios upper People's Congress, but if it does not mean how to 'lose face' Moreover, there is 'play overseas study', is the recipe for a face-lift."
Translated by Google
No. 8
  Analogy only change form, change substantive content. "ZHUAIYULE" Volume ○ 9: "The meaning for people today, it is fascinating to speak. Just one of many words, a new look, told again and again, not a word." Qing Li Yu "lyrics on Occasional Enjoyment temperament ":" the most evil to the life of Yiyang, four equal play, see the trends and avoid it, but heard the acting, "West Wing", is optimistic after fear. Why? its tone though evil song text unchanged, still do not break the "West Wing", non-face-lift, pack lame hands of "West Wing" also. "Lu Xun" canopy set this and that ":" Since ancient times this way, the so-called scholars, but for the latecomers is dedicated highly visible, or a face-lift of imprisonment. "
Translated by Google
No. 9
  Originally referred to the person's appearance has changed. Analogy is more than just change appearance and form, in substance the same.
Translated by Google
No. 10
  改头换面 ( gǎi tóu huàn miàn )
  【解 释】 佛教语,指人在轮回中只改变外形而已。比喻只改外表和形式,其内容、实质不变。
  【出 处】 唐·寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。”
  【用 法】 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
  【示 例】 1·鲁迅《华盖集·这个与那个》:“所谓读书人,对于后起者却反而专用彰明较着的或~的禁锢。”
  2·《水浒》第二九回:“有分教,改头换面来寻主,剪发齐眉去杀人。”
  【近义词】 乔装打扮、面目一新
  【反义词】 依然如故、原封不动
  【灯 谜】 变相;化妆
成语词典
  成语名称 改头换面 汉语拼音 gǎi tóu huàn miàn 成语释义 原指人的容貌发生了改变。现多比喻只改外表和形式,内容实质不变。 成语出处 唐·寒山《诗三百三首》第二一四首:“改头换面孔,不离旧时人。” 使用例句 冤债原从隔世深,相逢便起杀心。改头换面犹相报,何况容颜俨在今。
  ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十
English Expression
  1. n.:  change one's skin,  make the superficial changes,  change the appearance only
  2. vt.:  rehash
French Expression
  1.   donner une nouvelle apparence à, refaire la facade pour donner le change, changer d'apparence mais pas de substance, paraître sous une forme déguisée, changer superficiellement
Thesaurus
get rid of the old to make way for the new, destroy the old and establish the new, promote what is beneficial and abolish what is harmful, make a fresh start together with the whole nation, And China have a good time together
Containing Phrases
repackageRehash Cardrehash
Rehash Intensive Connotation interpret Become book containing listsof words and phrases grouped according to their meanings on-line demand