目录 xuān bīn duó zhù Unoriginal拼音: xuān bīn duó zhǔ用法: zhù wèi shì ； zuò zhù yǔ 、 wèi yǔ 、 dìng yǔ ； hán biǎn yì 解释: xuān shēng yīn dà 。 kè rén de shēng yīn yā dǎo liǎo zhù rén de shēng yīn 。 bǐ yù wài lái de huò cì yào de shì wù zhàn jù liǎo yuán yòu de huò zhù yào de shì wù de wèi zhì 。资料来源: qīng · yáng yí zhì 《 é chéng rì jì 》 jìn yòu xuān bīn duó zhù zhī shì 。 ” xuān shēng yīn dà 。 kè rén de shēng yīn bǐ zhù rén de shēng yīn hái dà 。 bǐ yù wài lái de rén huò shì wù yā dǎo liǎo yuán lái de 、 zhù yào de rén huò shì wù zán men zhǐ shì kè rén ， xuān bīn duó zhù ， pà duì dà jú bù lì ｜ xiě wén zhāng yào fēn qīng cì yào yǔ zhù yào ， tū chū zhòng diǎn ， bì miǎn xuān bīn duó zhù 。 xuān : dà shēng chǎo rǎng 。 kè rén tán lùn de shēng yīn chāo guò liǎo zhù rén de shēng yīn 。 bǐ yù kè rén qǔ dài liǎo zhù rén de dì wèi , huò wài lái de 、 cì yào de shì wù qīn zhàn liǎo yuán yòu de 、 zhù yào de shì wù de dì wèi jìn yòu xuān bīn duó zhù zhī shì 。 —— qīng · yáng yí zhì 《 é chéng rì jì 》 kè rén de shēng yīn bǐ zhù rén de hái yào dà 。 bǐ yù kè rén zhàn liǎo zhù rén de dì wèi huò wài lái de 、 cì yào de shì wù qīn zhàn liǎo yuán yòu de 、 zhù yào de shì wù de dì wèi 。 zhèng guān yìng 《 shèng shì wēi yán · shāng wù 》： “ jīn gè guó lún chuán wú chù bù dào ， huò lì shèn hòu ， xuān bīn duó zhù ， hài bù shèng yán 。” mín qì 《 lùn tiě lù yǔ xī běi zhī guān xì 》：“ gài yī lí yǔ 'é shǔ zhōng yà xī yà lián jiē ， é guó rén mín zhī wǎng lái yú cǐ zhě ， jīyòu xuān bīn duó zhù zhī shì 。” guō mò ruò 《 wǒ de tóng nián 》 dì yī piān yī ：“ zhè huáng jiǎo shù měi měi 'ài jì shēng zài bié de dà shù shàng ， yīn wéi fā yù de xùn sù ， bù liǎng nián biàn yào nào dào xuān bīn duó zhù de dì wèi ， bǎ nà yuán yòu de dà mù xíng chéng wéi zì jǐ shēn shàng de jì shēng shù yī yàng 。” chéng yǔ xuān bīn duó zhù
fā yīn 】 xuānbīnduózhǔ
jiě shì 】 xuān ： shēng yīn dà 。 kè rén de shēng yīn yā dǎo liǎo zhù rén de shēng yīn 。 bǐ yù wài lái de huò cì yào de shì wù zhàn jù liǎo yuán yòu de huò zhù yào de shì wù de wèi zhì 。
chū chù 】 qīng · yáng yí zhì 《 é chéng rì jì 》：“ jìn yòu xuān bīn duó zhù zhī shì 。”
lì zǐ 】 1. qīng · ruǎn kuí shēng 《 chá yú kè huà 》：“ yú fǎng wéi zhī ， xiāng zé pēn bí 'ér jiǔ wèi biàn yǐ 。 bù lùn jiǔ 'ér lùn xiāng ， shì wéi ～ 。” 2. chéng liǎo duō shù zhèng zhì ， hái pà shénme wài zhǒng rén ～ má ？（ qīng · liáng qǐ chāo 《 xīn zhōng guó wèi lái jì 》 dì sān huí ）
tóng yì chéng yǔ 】 fǎn kè wéi zhù 、 běn mò dàozhì
fǎn yì chéng yǔ 】 kè suí zhù biàn
yǔ fǎ 】： zhù wèi shì ； zuò zhù yǔ 、 wèi yǔ 、 dìng yǔ ； hán biǎn yì chéng yǔ míng chēng
xuān bīn duó zhù
hàn yǔ pīn yīn
chéng yǔ shì yì
xuān ： shēng yīn dà 。 kè rén de shēng yīn yā dǎo liǎo zhù rén de shēng yīn 。 bǐ yù wài lái de huò cì yào de shì wù zhàn jù liǎo yuán yòu de huò zhù yào de shì wù de wèi zhì 。
chéng yǔ chū chù
qīng · yáng yí zhì 《 é chéng rì jì 》：“ jìn yòu xuān bīn duó zhù zhī shì 。”
shǐ yòng lì jù
wú : steal the show n.: The sauce is better than the fish . v.: (literally) a talkative guest usurping the place of the host--to act like a boss where one does not belong, dominate the show on an occasion when one is supposed to be only a spectator L'invité tapageur a supplanté le maître de maison., La voix de l'invité domine celle du maître de maison., La sauce vaut mieux que le poisson., L'accessoire prend le pas sur l'essentiel. běn mò dàozhì , biǎo lǐ rú yī , yán xíng yī zhì , xīn kǒu rú yī , bù jiā sī suǒ , chōng kǒu 'ér chū , xīn zhí kǒu kuài , zhēn xīn shí yì , dān dāo zhí rù , kāi zōng míng yì , fǎn kè wéi zhù , gǔ gěng zài hóu , zhí shū jǐ jiàn , kuài rén kuài yǔ , kuài zuǐ kuài shé , kǒu zhí xīn kuài , kǒu kuài xīn zhí , míng shí xiāng fú , líng jī yī dòng , xīn xuè lái cháo , píng tǎn tōng tú , zuò yán qǐ xíng , chōng kǒu , tū rán de niàn tóu , yī shí de xīng zhì , chōng kǒu cūn kǒu bù yìng xīn , yè gōng hǎo lóng , shòu huì zuò huài shì , kuān hóng dà liàng , bù zhōng , liǎng miàn sān dāo , dé cùn jìn chǐ , dé lǒng wàng shǔ , xùn sī wǔ bì , xùn sī wǎng fǎ , xùn qíng wǎng fǎ , xīn kǒu bù yī , yǎn chán dù bǎo , hōng yún tuō yuè , xuàn yù jiǎ shí , yǐn yuē qí cí , yíng sī zuò bì , yíng sī wǔ bì , biǎo lǐ bù yī , yán bù jí cí , yán bù yóu zhōng , yán bù yóu zhōng , yán xíng bù yī , yán 'ér bù xìn , yán 'ér wú xìn , mǎ shàng fáng zǐ , cí bù jìn yì , zhū qiú wú yàn , zhū qiú wú yǐ , cái mí xīn qiào , tān xīn bù zú , tān zāng wǔ bì , tān zāng wǎng fǎ , cí bù dá yì , bèi pàn , bèi xìn qì yì , yáng fèng yīn wéi , zì shí qí yán , tuī xīn zhì fù , yù hè nán tián , shēn wén 'ào yì , xuàn rǎn hōng tuō , guà yáng tóu , zhī wú qí cí , yì yì shēn cháng , yì zài yán biǎo , shǒu xià liú qíng