idiom > beat swords into ploughshares
Contents
Yanwuxiuwen
　　Explanation: Yan stop; repair flourishing, Xiu-ming. Stop force things, the revitalization of culture and education.
　　Usage: Joint type; as predicate, object, clause; means to stop fighting
　　Source: "Shangshu Wu as" the king from the business, as HSBC, is Yanwuxiuwen. "
　　Examples: Is ~, in the final horse in the Mountain of the Sun, the wild cattle in Taolin to show the world great service. ★ Ming Xu Zhonglin "Gods" ninety-eighth back
No. 2
　　Stop the war preparations, from the king to promote culture and education providers, as HSBC, is a Serious Documents Restrain Military.
Translated by Google
yǎn wǔ xiū wén
　　To stop weapons and equipment, instead remained so until culture and education
Translated by Google
No. 4
　　Wang from the business, as HSBC, is a Serious Documents Restrain Military. - "Book Wu as"
Translated by Google
No. 5
　　Cease weapons and equipment, remained so until culture and education. "The book Wu Cheng": "King from the business, as HSBC, is a Serious Documents Restrain Military." "Later Han Yuan Shu Biography": "Nai Shi king who ordered, Xuan Ming Yan, Serious Documents Restrain Military, with Gengshi." Song Chenliang "Zhuge Kong Ming at the discretion of the ancient theory": "Koto both flat, the world is not only one, Serious Documents Restrain Military, Patriarchal, Chong educate, remove customs, a number of years, the world is a little rule." Huang Yan Ming Zhang, "A Zhao comfort books ":" and the occasion of its leather when Ding, Zhen study wound, everyone provincial criminal thin grabbing, Serious Documents Restrain Military, and the world Gengshi. "Lu Xun" canopy set sequel interesting news ":" I think the interesting recent 'd like to count to see that in Germany a number of bandits who hand cell, in Beijing, led a team of Sanhe county maid warrior Liu Baizhao principals actually do prose, the meaning of the great Serious Documents Restrain Military. "
Translated by Google
No. 6
　　偃武修文 [yǎn wǔ xiū wén]
　　[出自：《尚书·武成》：“王来自商，至于丰，乃偃武修文。”乃～，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，以示天下大服。（明·许仲琳《封神演义》第九十八回） ] 《汉书·黄霸传》：“太尉官罢久矣，丞相兼之，所以偃武兴文也。”
　　解释： 偃：停止；修：昌明，修明。停止武事，振兴文教。
　　用　法 联合式；作谓语、宾语、分句；指停止战斗
　　示　例 鲁迅《华盖集续编·有趣的消息》：“在北京率领三河县老妈子一大队的武士刘百昭校长居然做骈文，大有～之意了。”
　　近义词 国泰民安、天下太平 休牛放马
　　反义词 兵荒马乱、烽火连天
成语词典
　　成语名称 偃武修文 汉语拼音 yǎn wǔ xiū wén 成语释义 偃：停止；修：昌明，修明。停止武事，振兴文教。 成语出处 《尚书·武成》：“王来自商，至于丰，乃偃武修文。” 使用例句 乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，以示天下大服。
　　★明·许仲琳《封神演义》第九十八回
English Expression
  1. n.:  beat swords into ploughshares,  desist from military activities and encourage culture and eduction
  2. v.:   emphasize cultural pursuits
  3. pref.:  (literally) to cease military activities or preparations and promote culture--
Thesaurus
Swords and guns in storage, To graze cattle Go horse, Go horse to graze cattle, Horses Zhongnanshan, Sell the sword to buy cattle, Maidaomaidu, Yan Bing Xiuwen, Sell Sword