目录 拼音: féng xiōng huà jí用法: 兼語式,作謂語、賓語、定語;指遇到兇險轉化為吉祥解释: 逢:遭遇;兇:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到兇險轉化為吉祥、順利。這是帶有迷信的說法。资料来源: 明·施耐庵《水滸傳》第42:“豪傑交遊滿天下,逢兇化吉 天生成。”例子: 我今叩求皇天保佑,在監的~,有病的早早安身。★清·曹雪芹《紅樓夢》第一○六谜语: 死而活 féng xiōng huà jí féng xiōng huà jí 遇到不幸或險惡轉化為吉祥、順利 逢兇化吉,遇難呈祥 謂遇到兇險而能化為吉祥 That auspicious encounter danger and can be translated into 謂遇到兇險而能化為吉祥。 明 王玉峰 《焚香記·卜筮》:“賴有天德月德相解,天喜天醫相救,逢兇化吉 ,起死生。”《野叟曝言》第四十:“三月中這場大病,幸是醫好,如能逢兇化吉 ,還有生機。” 拼 音 féng xiōng huà jí
釋 義 逢:遭遇。兇:不幸。遇到兇險轉化為吉祥、順利。這是帶有迷信的說法。
出 處 明·施耐庵《水滸傳》第四十二:“豪傑交遊滿天下,逢兇化吉 天生成。”
事例 我今叩求皇天保佑,在監的~,有病的早早安身。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第一○六
同義詞 絶處逢生、遇難成祥
反義詞 禍不單行、禍從天降、雪上加霜 成語名稱 逢兇化吉 漢語拼音 féng xiōng huà jí 成語釋義 逢:遭遇;兇:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到兇險轉化為吉祥、順利。這是帶有迷信的說法。 成語出處 明·施耐庵《水滸全傳》第四十二:“豪傑交遊滿天下,逢兇化吉 天生成。” 使用例句 我今叩求皇天保佑,在監的逢兇化吉 ,有病的早早安身。
★清·曹雪芹《紅樓夢》第一○六 : trun ill luck into good n.: land land feet, land both feet, fall land feet, fall both feet, fall on one's legs, fall on one's feet, fall upon one's legs, fall upon one's feet, luck out, turn misfortune to good account, turn calamities into blessings, turn every piece of bad luck into good v. transformer le malheur survenu en bonheur 遇難成祥 , 虎口生 , 死逃生 , 虎口逃生 , 劫姓余余氏余姓余公余家余曰余姚余杭余云余道余将老生 , 十生九死 , 死中求生 , 十死一生 嗷嗷待哺 , 涸鮒 , 涸鱗 , 涸轍之鮒 , 涸轍之枯 , 涸轍魚 , 涸轍鮒 , 無衣無食