Explanation: Metaphor of a person or thing gone Usage: Partial official; as object; metaphor things do not come back Source: Qing Luo Qilan "Awful" poem: "Where broken kite blowing, apricot sticks rains fall." Examples: Went for a long time, a girl of four more weather, just like Dan Chen sea, ~, but not back. (Ming Feng Meng, "Awaken the common saying" Volume XI)
No. 2
Metaphor gone or disappeared person or thing.
Translated by Google
duàn xiàn fēng zhēng
Put to the heavens as the broken line kites, metaphor gone, disappeared persons and objects
Translated by Google
No. 4
Metaphor gone to people or things. "With the Garden Poetry Supplement" Volume of Clean Luoqi Lan "Spring Gui" Poem: "Where to kite wind break, moved across the apricot branch fell." Also for "Kite." "Masterpieces to appreciate the" 1984 No. 2: "Break of Jia as a kite, like marrying abroad."
Translated by Google
No. 5
Placed days as a kite off the line as. Metaphor never came back to the person or thing.